Inklingo

cuarta

vierde?vrouwelijk rangtelwoord
Ook:de vierde?when referring to a feminine object implicitly

KWAR-tah

/ˈkwaɾta/
neutral
Een rij van vier kleine, identieke rode appels. De vierde appel in de reeks is duidelijk gemarkeerd met een zachte gloed.

Cuarta betekent 'vierde' (vrouwelijk).

cuarta(Bijvoeglijk naamwoord)

fA1

vierde

?

vrouwelijk rangtelwoord

Ook:

de vierde

?

when referring to a feminine object implicitly

📝 In Actie

Esta es la cuarta vez que visito Madrid.

A1

Dit is de vierde keer dat ik Madrid bezoek.

Ella fue la cuarta persona en llegar a la meta.

A2

Zij was de vierde persoon die de finish bereikte.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • número cuatro (getal vier)

Veelvoorkomende Collocaties

  • la cuarta partehet vierde deel (het kwart)

💡 Grammaticapunten

Geslachtsovereenkomst

Als bijvoeglijk naamwoord moet 'cuarta' overeenkomen met het geslacht van het zelfstandig naamwoord waarnaar het verwijst. Gebruik 'cuarto' voor mannelijke zelfstandige naamwoorden (bv. el cuarto día) en 'cuarta' voor vrouwelijke zelfstandige naamwoorden (bv. la cuarta hora).

❌ Veelgemaakte Fouten

Verkeerd gebruik bij tijdsaanduiding

Fout:Son las cuatro y cuarto (gebruik van 'cuarto' bij tijdsaanduiding).

Correctie: Dit is eigenlijk correct! Bij het spreken over tijd ('kwart over') gebruikt het Spaans het mannelijke zelfstandig naamwoord 'cuarto', niet 'cuarta'.

⭐ Gebruikstips

Herinnering aan de volgorde

Onthoud dat 'cuarta' afkomstig is van 'cuatro' (vier). Het geeft simpelweg aan dat iets nummer vier in een lijst is.

Een eenvoudige muzieknotenbalk met een G-sleutel. Twee muzieknoten staan verticaal, gescheiden door een afstand die een muzikale kwartinterval voorstelt.

In de muziek verwijst cuarta naar een muzikale kwartinterval.

cuarta(Zelfstandig naamwoord)

fB1

kwart

?

interval in muziek

Ook:

kwart

?

a portion (less common than 'cuarto')

,

oude lengtemaat

?

historical measurement

📝 In Actie

La melodía empieza con una cuarta ascendente.

B1

De melodie begint met een stijgende kwart.

En ese pueblo, todavía miden la tela por cuartas.

C1

In dat dorp meten ze de stof nog steeds in 'cuartas' (een oude maat).

Woordverbindingen

Synoniemen

  • intervalo (interval)

Veelvoorkomende Collocaties

  • cuarta justareine kwart (muziek)

💡 Grammaticapunten

Context is Cruciaal

Wanneer 'cuarta' als zelfstandig naamwoord wordt gebruikt, verwijst het bijna altijd naar een technische of gespecialiseerde context, zoals muziektheorie of historische metingen, in plaats van een algemeen deel van iets.

⭐ Gebruikstips

Muzikale Context

Als je het over muziek hebt, is 'cuarta' de standaardterm voor het interval van een kwart (zoals C naar F).

Een eenvoudige, gebogen rijzweep met een houten handvat en een leren slaggedeelte, geplaatst op een neutrale achtergrond.

Cuarta kan ook 'zweep' of 'rijzweep' betekenen.

cuarta(Zelfstandig naamwoord)

fB2

zweep

?

slag of rijzweep

Ook:

rijzweep

?

equestrian use

📝 In Actie

El domador llevaba una cuarta en la mano.

B2

De dressuurmeester droeg een zweep in zijn hand.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • látigo (zweep)
  • fusta (rijzweep)

⭐ Gebruikstips

Regionale Woordenschat

Hoewel het in sommige landelijke gebieden van Spanje en Latijns-Amerika gebruikelijk is, is 'látigo' het meer universele woord voor een zweep.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: cuarta

Vraag 1 van 1

In welke zin wordt 'cuarta' als bijvoeglijk naamwoord gebruikt?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Veelgestelde Vragen

Waarom zie ik 'cuarto' (mannelijk) en 'cuarta' (vrouwelijk)?

Beide betekenen 'vierde', maar je moet het geslacht van het zelfstandig naamwoord dat je beschrijft matchen. Gebruik 'cuarto' voor mannelijke zaken (bv. el cuarto piso) en 'cuarta' voor vrouwelijke zaken (bv. la cuarta puerta). Als zelfstandig naamwoord betekent 'cuarto' vaak een kamer of een kwartier, terwijl 'cuarta' vaak verwijst naar een muzikaal interval of een zweep.