cuatro
“cuatro” betekent “vier” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
📝 In Actie
Tengo cuatro hermanos.
A1Ik heb vier broers/zussen.
La reunión es a las cuatro de la tarde.
A1De vergadering is om vier uur 's middags.
Necesitamos cuatro sillas más.
A2We hebben nog vier stoelen nodig.
vier
📝 In Actie
El cuatro es mi número de la suerte.
A1Vier is mijn geluksgetal.
Mi hijo ya sabe escribir el cuatro.
A2Mijn zoon weet al hoe hij het cijfer vier moet schrijven.
Salió el cuatro de oros en las cartas.
B1De vier schoppen kwam op bij het kaarten.
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "cuatro" in het Spaans:
vier→🗣️ Practice in a Tongue Twister
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: cuatro
Vraag 1 van 2
Welke zin zegt correct 'Er waren heel weinig mensen op het feest' met behulp van een uitdrukking?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Komt rechtstreeks van het Latijnse woord 'quattuor', wat ook 'vier' betekende. Het is een zeer stabiel woord dat zijn betekenis duizenden jaren heeft behouden, en het is de voorouder van het woord voor 'vier' in veel Europese talen.
Eerste vermelding: Before the 12th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Waarom verandert 'cuatro' niet voor vrouwelijke woorden, zoals 'cuatro chicas'?
De meeste getallen in het Spaans van één tot negenennegentig zijn 'onveranderlijk' (invariable), wat een chique manier is om te zeggen dat ze niet veranderen. In tegenstelling tot gewone bijvoeglijke naamwoorden die overeenkomen met het geslacht van het zelfstandig naamwoord, blijven getallen zoals 'dos', 'tres', 'cuatro', 'cinco', enzovoort, altijd hetzelfde. De enige veelvoorkomende uitzondering is 'uno' (één), dat verandert in 'una' voor vrouwelijke zaken ('un chico', 'una chica'). Dit is een belangrijk verschil met het Nederlands, waar we 'vier' ook altijd hetzelfde gebruiken, maar het is goed om te weten dat dit een algemene regel is voor Spaanse telgetallen.
Wat is het verschil tussen 'cuatro' en 'cuarto'?
Dat is een goede vraag omdat ze zo op elkaar lijken! 'Cuatro' is om te tellen: één, twee, drie, vier (uno, dos, tres, cuatro). 'Cuarto' is voor de volgorde: eerste, tweede, derde, vierde (primero, segundo, tercero, cuarto). 'Cuarto' kan ook 'kamer' betekenen, zoals een slaapkamer. Dit is vergelijkbaar met het verschil tussen het telwoord 'vier' en het rangtelwoord 'vierde' in het Nederlands.