Inklingo
← Woordenboek

dramático

dra-MAH-tee-koh/dɾaˈmatiko/

“dramático” betekent “dramatisch” in het Spaans (gerelateerd aan theater of intense emotie).

dramatisch

Ook: ingrijpend, theatraal
Twee klassieke theatermaskers, één lachend en één huilend, die drama en theater voorstellen.

📝 In Actie

No seas tan dramático, solo es un pequeño corte.

A2

Wees niet zo dramatisch, het is maar een klein sneetje.

Hubo un incremento dramático en las ventas este mes.

B1

Er was deze maand een dramatische stijging in de verkoop.

Ella estudia arte dramático en la universidad.

B2

Zij studeert dramatische kunsten aan de universiteit.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • cambio dramático – dramatische verandering
  • arte dramático – dramatische kunsten/acteren
  • final dramático – dramatisch einde

Idiomen & Uitdrukkingen

  • hacer un drama – overdreven reageren of van een mug een olifant maken

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: dramático

Vraag 1 van 2

Als je vriend luid huilt omdat de melk op is, is hij/zij...

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
drama(drama/toneelstuk) — Zelfstandig naamwoord
dramatizar(dramatiseren) — Werkwoord
dramáticamente(dramatisch) — Bijwoord
🎵 Rijmwoorden▼
automáticosimpáticoestático
📚 Etymologie▼

Van het Griekse woord 'drama', wat 'actie' of 'toneelstuk' betekent. Het kwam via het Latijn als 'dramaticus' voordat het het Spaanse woord werd dat we vandaag gebruiken.

Eerste vermelding: 17th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: dramaticFrench: dramatiqueItalian: drammatico

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Betekent 'dramático' altijd iets negatiefs?

Niet noodzakelijk! Hoewel het een overreactie kan betekenen, kan het ook een zeer spannende en positieve 'dramatische' verandering in een verhaal of in statistieken beschrijven.

Wat is het verschil tussen 'dramático' en 'drástico'?

Ze lijken erg op elkaar. 'Dramático' impliceert vaak iets dat de aandacht trekt of emotioneel is, terwijl 'drástico' meestal verwijst naar iets wat zeer ernstig of extreem is.