ee-may-il
/iˈmeil/
📝 In Actie
Te envié un e-mail con la información.
A1Ik heb je een e-mail gestuurd met de informatie.
¿Cuál es tu dirección de e-mail?
A1Wat is je e-mailadres?
Tengo muchos e-mails sin leer en mi bandeja de entrada.
A2Ik heb veel ongelezen e-mails in mijn inbox.
💡 Grammaticapunten
Geslacht en lidwoorden
Hoewel het uit het Engels komt, is dit woord mannelijk in het Spaans. Gebruik 'el' of 'un' ervoor. Dit is anders dan in het Nederlands, waar we 'de' gebruiken voor 'de mail'.
❌ Veelgemaakte Fouten
Vermijd het gebruik van 'la'
Fout: “la e-mail”
Correctie: el e-mail (omdat het een mannelijk zelfstandig naamwoord is in het Spaans).
⭐ Gebruikstips
E-mail versus Correo
In informeel taalgebruik zeggen veel mensen gewoon 'el mail' of 'el correo'. 'Correo electrónico' is de meest formele manier om het te zeggen.
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: e-mail
Vraag 1 van 2
Welk woord zou je gebruiken om 'de e-mail' te zeggen?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Wordt het met of zonder koppelteken geschreven?
In het Spaans zie je het geschreven als 'e-mail' of 'email'. Beide worden geaccepteerd, maar de Spaanse Koninklijke Academie geeft de voorkeur aan 'correo electrónico'.
Hoe maak ik het meervoud?
Het meervoud is meestal 'los e-mails', waarbij je een 's' toevoegt, net als in het Engels en Nederlands.