ensayos
“ensayos” betekent “essays” in het Spaans. Het heeft 3 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
essays
Ook: geschreven stukken
📝 In Actie
He escrito tres ensayos sobre la historia de España.
B1Ik heb drie essays geschreven over de geschiedenis van Spanje.
Los ensayos de este autor son muy profundos.
B2De essays van deze auteur zijn erg diepgaand.
repetities
Ook: oefensessies
📝 In Actie
Los ensayos de la obra de teatro son todas las tardes.
B1De repetities voor het toneelstuk zijn elke middag.
No puedo ir al cine porque tengo ensayos con mi banda.
A2Ik kan niet naar de film gaan omdat ik repetities heb met mijn band.
proeven
Ook: tests, pogingen
📝 In Actie
Los ensayos clínicos de la nueva vacuna fueron un éxito.
C1De klinische proeven van het nieuwe vaccin waren een succes.
Hicimos varios ensayos antes de lograr el resultado final.
B2We hebben verschillende pogingen gedaan voordat we het eindresultaat bereikten.
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "ensayos" in het Spaans:
essays→geschreven stukken→oefensessies→pogingen→proeven→repetities→tests→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: ensayos
Vraag 1 van 2
Als je in een band speelt en je komt op vrijdag samen om te oefenen voor een concert, wat ben je dan aan het doen?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Van het Spaanse werkwoord 'ensayar', dat afkomstig is van het Latijnse 'exagium', wat 'een weging' of 'een gewicht' betekent. Dit evolueerde uiteindelijk naar 'iets testen' of 'iets uitproberen' om te zien hoeveel het 'weegt' of waard is.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'ensayos' ooit een werkwoord?
Nee, 'ensayos' is alleen een meervoudig zelfstandig naamwoord. Als je wilt zeggen 'jij repeteert' (werkwoord), zeg je 'ensayas'.
Kan ik 'ensayos' gebruiken voor huiswerk op school?
Ja, als het huiswerk het schrijven is van een kort paper of opstel over een specifiek onderwerp.