Inklingo

eres

eh-resˈe.ɾes

eres betekent jij bent in het Spaans (informeel, enkelvoud 'jij').

jij bent

WerkwoordA1irregular erinformal
Argentina, Uruguay, and parts of Central America
Een vriendelijk persoon die direct naar de kijker wijst met een warme glimlach, wat het concept van 'jij' aanduidt.
infinitiveser
gerundsiendo
past Participlesido

📝 In Actie

eres mi mejor amigo.

A1

Jij bent mijn beste vriend.

¿De dónde eres?

A1

Waar kom jij vandaan?

Eres muy inteligente.

A1

Jij bent erg slim.

No eres el único que piensa así.

A2

Jij bent niet de enige die dat denkt.

Woordverbindingen

Veelvoorkomende Collocaties

  • eres de...jij komt uit...
  • eres capaz de...jij bent in staat om...
  • tú eresjij bent (gebruikt voor nadruk)

Idiomen & Uitdrukkingen

  • eres la lecheJe bent geweldig / de beste!
  • eres un solJe bent een schat.

Indicative

Present

yosoy
eres
él/ella/ustedes
nosotrossomos
vosotrossois
ellos/ellas/ustedesson

Imperfect

yoera
eras
él/ella/ustedera
nosotroséramos
vosotroserais
ellos/ellas/ustedeseran

Preterite

yofui
fuiste
él/ella/ustedfue
nosotrosfuimos
vosotrosfuisteis
ellos/ellas/ustedesfueron

Subjunctive

Present Subjunctive

yosea
seas
él/ella/ustedsea
nosotrosseamos
vosotrosseáis
ellos/ellas/ustedessean

Imperfect Subjunctive

yofuera
fueras
él/ella/ustedfuera
nosotrosfuéramos
vosotrosfuerais
ellos/ellas/ustedesfuera

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "eres" in het Spaans:

jij bent

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: eres

Vraag 1 van 1

Je ontmoet een nieuwe student van jouw leeftijd en wilt vragen: 'Kom jij uit Spanje?'. Wat zeg je?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Komt van het Latijnse werkwoord 'esse', wat 'zijn' betekent. 'Eres' is specifiek geëvolueerd uit de Latijnse vorm 'eris', wat oorspronkelijk 'jij zult zijn' betekende, maar de betekenis is in de loop van de tijd in het Spaans verschoven naar de tegenwoordige tijd.

Eerste vermelding: Ancient, derived from Vulgar Latin.

Cognaten (Verwante woorden)

Latin: esFrench: es (from être)Italian: eri (you were)

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Waarom zeggen Spaanstaligen soms 'eres' en soms 'es' voor 'jij bent'?

Het hangt allemaal af van tegen wie je praat! Gebruik 'eres' voor vrienden, familie en mensen van jouw leeftijd (dit is het informele 'tú'). Gebruik 'es' wanneer je formeler moet zijn of respect moet tonen, zoals tegen een vreemde, een baas of een ouder persoon (dit is het formele 'usted').

Als 'eres' van 'ser' komt, waarom zien ze er dan zo anders uit?

Goede vraag! 'Ser' is een van de meest onregelmatige werkwoorden in het Spaans. Dit betekent dat de vervoegingen niet de normale patronen volgen. Net zoals wij in het Nederlands 'ik ben' en 'jij bent' zeggen in plaats van 'ik zijn' en 'jij zijn', heeft het Spaans deze speciale, unieke vormen die je gewoon moet onthouden.