estarás
“estarás” betekent “jij zult zijn (gelegen)” in het Spaans. Het heeft 3 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
jij zult zijn (gelegen)
Ook: jij gaat ergens zijn (gelegen)
📝 In Actie
Mañana a las diez, estarás en el aeropuerto.
A1Morgen om tien uur, zul je op het vliegveld zijn.
Si buscas bien, estarás cerca de la solución.
B1Als je goed zoekt, zul je dicht bij de oplossing zijn (figuurlijke locatie).
jij zult zijn (voelen/in een toestand)
Ook: jij bent waarschijnlijk (voelen/in een toestand)
📝 In Actie
Después de ese maratón, estarás muy cansado.
A2Na dat marathon zul je erg moe zijn.
¡Qué suerte! ¡Estarás feliz por tu ascenso!
B1Wat een geluk! Je zult wel blij zijn met je promotie!
jij zult (iets aan het doen zijn)
Ook: je zult aan het werken/studeren, etc. zijn
📝 In Actie
Para esta hora mañana, estarás viajando a Madrid.
B1Tegen deze tijd morgen, zul je naar Madrid reizen.
No te llamaré a las dos, porque estarás comiendo.
B1Ik zal je niet om twee uur bellen, want je zult aan het eten zijn.
🔄 Vervoegingen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: estarás
Vraag 1 van 2
Welke zin gebruikt 'estarás' correct om waarschijnlijkheid op het huidige moment uit te drukken?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Het werkwoord 'estar' komt van het Latijnse werkwoord *stāre*, wat 'staan' betekent. Dit geeft het een gevoel van tijdelijke locatie of houding, daarom contrasteert het met 'ser' (van het Latijnse *esse*, wat 'permanent zijn' betekent). De toekomende tijdsvormen zoals 'estarás' zijn regelmatig opgebouwd vanaf het infinitief.
Eerste vermelding: Old Spanish (around the 10th-11th centuries)
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wordt 'estarás' gebruikt voor de formele 'u'?
Nee. 'Estarás' is specifiek de informele 'tú'-vorm. Voor de formele 'u' (usted) moet je 'estará' gebruiken.
Hoe zeg ik 'Jij was' met het werkwoord 'estar'?
Als je bedoelt dat je ergens in het verleden was, zou je 'estuviste' (de preteritum) of 'estabas' (de imperfectum) gebruiken, afhankelijk van of de actie voltooid of voortdurend was.