Inklingo

estuviste

eh-stoo-VEE-steh/es.tuˈβis.te/

estuviste betekent jij was in het Spaans ((enkelvoud, informeel 'tú')).

jij was

Ook: je bracht tijd door
WerkwoordA1irregular ar
Een vriendelijk ogend jong persoon zit comfortabel en ontspannen op een gigantische, felgele zitzak in een eenvoudige, zonnige kamer.
infinitiveestar
gerundestando
past Participleestado

📝 In Actie

¿Dónde estuviste ayer por la tarde?

A1

Waar was jij gisterenmiddag?

Estuviste muy callado durante la cena.

A2

Je was erg stil tijdens het avondeten.

El viaje fue genial. Estuviste en la playa por horas.

A2

De reis was geweldig. Je was uren op het strand.

Woordverbindingen

Synoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • estuviste de viajeje was op reis
  • estuviste enfermo/aje was ziek

🔄 Vervoegingen

indicative

present

él/ella/ustedestá
yoestoy
estás
ellos/ellas/ustedesestán
nosotrosestamos
vosotrosestáis

imperfect

él/ella/ustedestaba
yoestaba
estabas
ellos/ellas/ustedesestaban
nosotrosestábamos
vosotrosestabais

preterite

él/ella/ustedestuvo
yoestuve
estuviste
ellos/ellas/ustedesestuvieron
nosotrosestuvimos
vosotrosestuvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedesté
yoesté
estés
ellos/ellas/ustedesestén
nosotrosestemos
vosotrosestéis

imperfect

él/ella/ustedestuviera/estuviese
yoestuviera/estuviese
estuvieras/estuvieses
ellos/ellas/ustedesestuvieran/estuviesen
nosotrosestuviéramos/estuviésemos
vosotrosestuvierais/estuvieseis

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "estuviste" in het Spaans:

jij was

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: estuviste

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'estuviste' correct om over een tijdelijke toestand te praten?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Het werkwoord 'estar' komt van het Latijnse werkwoord *stāre*, wat 'staan' betekent. Deze oude wortel verklaart waarom 'estar' wordt gebruikt om positie en locatie te beschrijven, terwijl zijn neef 'ser' (van *esse*) essentie of identiteit beschrijft.

Eerste vermelding: Old Spanish (around 12th century)

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: estivesteCatalan: estaves

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'estuviste' en 'fuiste'?

'Estuviste' is de verleden tijd van 'estar', gebruikt voor locatie ('Jij was in het park') of tijdelijke toestand ('Jij was moe'). 'Fuiste' is de verleden tijd van zowel 'ser' (gebruikt voor identiteit: 'Jij was dokter') als 'ir' (gebruikt voor beweging: 'Jij ging naar de winkel').

Is 'estuviste' formeel of informeel?

Het is informeel omdat het de 'tú'-vorm gebruikt. Als je formeel moet zijn of iemand moet aanspreken die je respecteert, moet je 'estuvo' (de 'usted'-vorm) gebruiken.