Inklingo
← Woordenboek

dormiste

dor-MEES-teh/doɾˈmiste/

“dormiste” betekent “je sliep” in het Spaans (informeel enkelvoud).

je sliep

Ook: sliep je?
WerkwoordA1irregular irinformal
General
Een gezellige illustratie van een persoon die vredig slaapt in een comfortabel bed met een zachte blauwe deken.
infinitivedormir
past Participledormido
gerunddurmiendo

📝 In Actie

¿Dormiste bien anoche?

A1

Heb je goed geslapen vannacht?

Ayer dormiste todo el día porque estabas cansado.

A2

Gisteren sliep je de hele dag omdat je moe was.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • descansaste (je rustte uit)
  • pernoctaste (je overnachtte)

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • dormiste profundamente – je sliep diep
  • dormiste la siesta – je deed een dutje

Idiomen & Uitdrukkingen

  • dormiste como un tronco – Je sliep als een blok

🔄 Vervoegingen

subjunctive

present

yoduerma
nosotrosdurmamos
ellos/ellas/ustedesduerman
túduermas
vosotrosdurmáis
él/ella/ustedduerma

imperfect

yodurmiera
nosotrosdurmiéramos
ellos/ellas/ustedesdurmieran
túdurmieras
vosotrosdurmierais
él/ella/usteddurmiera

indicative

present

yoduermo
nosotrosdormimos
ellos/ellas/ustedesduermen
túduermes
vosotrosdormís
él/ella/ustedduerme

imperfect

yodormía
nosotrosdormíamos
ellos/ellas/ustedesdormían
túdormías
vosotrosdormíais
él/ella/usteddormía

preterite

yodormí
nosotrosdormimos
ellos/ellas/ustedesdurmieron
túdormiste
vosotrosdormisteis
él/ella/usteddurmió
Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "dormiste" in het Spaans:

je sliep→sliep je?→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: dormiste

Vraag 1 van 1

Hoe vraag je een vriend of hij/zij goed geslapen heeft?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼

Van het Latijnse 'dormire', wat 'slapen' betekent. Deze Latijnse wortel is ook de bron van Nederlandse woorden zoals 'dormitorium' (een slaapzaal).

Eerste vermelding: 12th century

Cognaten (Verwante woorden)

French: dormirItalian: dormire

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Heeft 'dormiste' ooit een accentteken?

Nee, 'dormiste' heeft geen accentteken. De klemtoon valt van nature op de voorlaatste lettergreep (de 'is').

Is 'dormiste' formeel of informeel?

Het is informeel. Het is de 'tú'-vorm. Als je formeel zou zijn (met 'usted'), zou je 'durmió' zeggen.