Hoe zeg je "sliep je?" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “sliep je?” is “dormiste” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
¿Dormiste bien anoche?
Heb je goed geslapen vannacht?
Ayer dormiste todo el día porque estabas cansado.
Gisteren sliep je de hele dag omdat je moe was.
De 'Tú' Vorm in de Verleden Tijd
Dit woord wordt specifiek gebruikt als je tegen één vriend, familielid of kind praat over iets wat zij in het verleden deden.
Voltooide Handelingen
Gebruik deze vorm om te praten over slapen dat al is afgelopen. Als je wilt zeggen dat iemand gedurende een lange periode 'aan het slapen was', zou je een andere vorm gebruiken (de onvoltooid verleden tijd, imperfecto).
De Extra 'S' Valstrik
Fout: “dormistes”
Correctie: dormiste. In veel delen van de Spaanstalige wereld voegen mensen per ongeluk een 's' toe aan het einde van deze verleden tijdsvorm. Hoewel je het misschien hoort, wordt het als onjuist beschouwd!
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.