Inklingo

gallinas

hennen?vrouwelijke volwassen kippen
Ook:kippen?general term for the birds, specifically females

gah-YEE-nahs

/ɡaˈʝinas/
neutral
Een paar bruine kippen die in een groen veld staan.

Gallinas: Vrouwelijke volwassen kippen (hennen).

gallinas(Zelfstandig naamwoord)

fA1

hennen

?

vrouwelijke volwassen kippen

Ook:

kippen

?

general term for the birds, specifically females

📝 In Actie

Las gallinas están comiendo maíz en el patio.

A1

De hennen eten maïs op het erf.

Mis tíos tienen diez gallinas que ponen huevos cada mañana.

A1

Mijn oom en tante hebben tien hennen die elke ochtend eieren leggen.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

  • gallos (hanen)

Veelvoorkomende Collocaties

  • poner huevoseieren leggen
  • caldo de gallinakippensoep

Idiomen & Uitdrukkingen

  • acostarse con las gallinasZeer vroeg naar bed gaan (bij zonsondergang)
  • piel de gallinaKippenvel

💡 Grammaticapunten

Meervoud maken

Aangezien 'gallina' eindigt op een klinker, voeg je gewoon een -s toe om over meer dan één te praten. Vergeet niet om het lidwoord ook naar 'las' te veranderen!

❌ Veelgemaakte Fouten

Gallinas versus Pollos

Fout:Het gebruik van 'gallinas' voor kippenvlees in een restaurant.

Correctie: Gebruik 'pollo' voor het voedsel dat je eet, en 'gallinas' voor de levende vrouwelijke vogels op een boerderij.

⭐ Gebruikstips

Geslachtstip

Dit woord is altijd vrouwelijk omdat het specifiek verwijst naar de vrouwelijke vogel. Als je over de mannelijke vogel wilt praten, gebruik dan 'gallos'.

Een klein figuurtje dat zich achter een grote boom verstopt en met een bezorgde uitdrukking naar buiten kijkt.

Gallinas: Een figuurlijke term voor mensen die bang zijn of zich als lafaards gedragen.

gallinas(Zelfstandig naamwoord)

fB1

lazen

?

mensen die bang zijn iets te doen

Ook:

kippen

?

slang for scaredy-cats

📝 In Actie

No sean gallinas, el agua no está tan fría.

A2

Wees geen lafaards, het water is niet zo koud.

Ellos son unos gallinas y no quisieron entrar a la casa vieja.

B1

Zij zijn lafaards en wilden het oude huis niet binnengaan.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • cobardes (lazen)
  • miedosos (angstige mensen)

Antoniemen

💡 Grammaticapunten

Het 'Verborgen' Geslacht

Wanneer je iemand een 'gallina' (lafaard) noemt, blijft het woord vrouwelijk, zelfs als je het over een groep mannen hebt. Je zegt 'ellos son unos gallinas'.

⭐ Gebruikstips

Vriendelijk Plagen

In veel Spaanssprekende culturen is het gebruikelijk om vrienden 'gallinas' te noemen, vergelijkbaar met iemand een 'kip' noemen in het Nederlands.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: gallinas

Vraag 1 van 1

Wat suggereren mensen waarschijnlijk als ze zeggen 'No sean gallinas'?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

gallina(hen) - Zelfstandig naamwoord
gallo(haan) - Zelfstandig naamwoord

Veelgestelde Vragen

Kan ik 'gallinas' gebruiken voor mannelijke kippen?

Nee, 'gallinas' verwijst specifiek naar vrouwelijke kippen (hennen). Voor mannetjes moet je 'gallos' (hanen) gebruiken.

Waarom zeggen mensen 'un gallina' voor een man?

Hoewel de man mannelijk is, is het woord 'gallina' een vast vrouwelijk zelfstandig naamwoord als het 'lafaard' betekent. Het woord eindigt dus niet op een -o.