Inklingo

valientes

moedig?bij het beschrijven van meerdere personen of dingen,dapper?bij het beschrijven van meerdere personen of dingen
Ook:heldhaftig?formal or literary context

bah-LYEN-tehs

/baˈljentes/
neutral
Twee jonge kinderen, een jongen en een meisje, steken zelfverzekerd een smalle houten plankbrug over een kleine beek terwijl ze elkaars hand vasthouden.

'Valientes' (moedig) wordt hier gebruikt als een bijvoeglijk naamwoord dat meerdere personen of dingen beschrijft.

valientes(Bijvoeglijk naamwoord)

m/fA2

moedig

?

bij het beschrijven van meerdere personen of dingen

,

dapper

?

bij het beschrijven van meerdere personen of dingen

Ook:

heldhaftig

?

formal or literary context

📝 In Actie

Mis padres siempre fueron muy valientes al enfrentar los problemas.

A2

Mijn ouders waren altijd erg moedig bij het aangaan van problemen.

Fueron decisiones difíciles, pero valientes.

B1

Het waren moeilijke, maar dappere beslissingen.

Necesitamos equipos valientes para explorar el área desconocida.

A2

We hebben moedige teams nodig om het onbekende gebied te verkennen.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • osados (gedurfd)
  • audaces (gedurfd)

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • personas valientesmoedige mensen
  • acciones valientesdappere acties

💡 Grammaticapunten

Vorm van het bijvoeglijk naamwoord

'Valientes' is de meervoudsvorm van 'valiente.' Het is hetzelfde of je nu een groep mannen (mannelijk) of een groep vrouwen (vrouwelijk) beschrijft.

❌ Veelgemaakte Fouten

Het enkelvoud gebruiken

Fout:Los perros es valiente.

Correctie: Los perros son valientes. (Het bijvoeglijk naamwoord moet in getal overeenkomen met hetgene dat het beschrijft, net als in het Nederlands: 'De honden zijn moedig', niet 'De honden is moedig'.)

⭐ Gebruikstips

Plaatsing

Net als de meeste beschrijvende bijvoeglijke naamwoorden, komt 'valientes' meestal na het zelfstandig naamwoord: 'soldados valientes' (moedige soldaten). Dit is vergelijkbaar met het Nederlands ('moedige soldaten').

Een groep van vier diverse wandelaars staan triomfantelijk op een bergtop en kijken uit over het landschap.

Als zelfstandig naamwoord verwijst 'valientes' naar de groep zelf – 'de dapperen'.

valientes(Zelfstandig naamwoord)

m/fB1

de dapperen

?

verwijzend naar een groep mensen

,

helden

?

in een heroïsche of epische setting

Ook:

moedige mensen

?

general reference

📝 In Actie

Los valientes siempre serán recordados por la historia.

B1

De dapperen zullen altijd door de geschiedenis herinnerd worden.

Solo las valientes se atrevieron a cruzar el río helado.

B2

Alleen de dappere vrouwen durfden de bevroren rivier over te steken.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

💡 Grammaticapunten

Bijvoeglijk naamwoord als zelfstandig naamwoord

Je kunt een bijvoeglijk naamwoord in een zelfstandig naamwoord veranderen door er een bepaald lidwoord (zoals 'los' of 'las') voor te plaatsen. Hier betekent 'los valientes' 'de dappere mensen' (mannelijke of gemengde groep). Dit is vergelijkbaar met 'de dapperen' in het Nederlands.

⭐ Gebruikstips

Geïmpliceerde betekenis

Wanneer het als zelfstandig naamwoord wordt gebruikt, wordt het woord 'mensen' meestal geïmpliceerd en hoeft het niet direct in het Spaans vermeld te worden.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: valientes

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'valientes' als een zelfstandig naamwoord (verwijzend naar mensen)?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

valor(moed, waarde) - Zelfstandig naamwoord

Veelgestelde Vragen

Is 'valientes' mannelijk of vrouwelijk?

Het is beide! De enkelvoudsvorm 'valiente' is hetzelfde voor mannen en vrouwen. De meervoudsvorm 'valientes' wordt gebruikt voor zowel mannelijk meervoud (los valientes) als vrouwelijk meervoud (las valientes).

Wat is de enkelvoudsvorm van 'valientes'?

De enkelvoudsvorm is 'valiente'.