generalitat
“generalitat” betekent “regionale overheid” in het Spaans (verwijzend naar de autonome systemen van Catalonië of Valencia).
regionale overheid
Ook: Generalitat
📝 In Actie
La Generalitat anunció nuevas medidas para el transporte público.
B2De regionale overheid kondigde nieuwe maatregelen aan voor het openbaar vervoer.
El edificio de la Generalitat se encuentra en la plaza de San Jaime.
B2Het gebouw van de Generalitat bevindt zich op het Plaça de Sant Jaume.
Miles de personas trabajan para la Generalitat.
C1Duizenden mensen werken voor de regionale overheid.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: generalitat
Vraag 1 van 3
Waar zou je het woord 'Generalitat' het meest waarschijnlijk horen?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Van het Catalaanse 'Generalitat', verwijzend naar de middeleeuwse 'Diputació del General', wat het orgaan was dat de 'generaliteit' (de gehele bevolking) van de standen vertegenwoordigde.
Eerste vermelding: 14th Century (in its medieval form)
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is het een Spaans of Catalaans woord?
Het is oorspronkelijk Catalaans, maar wordt in het Spaans gebruikt als de officiële naam voor deze specifieke instellingen.
Betekent het 'algemeenheid'?
Hoewel het dezelfde wortel deelt, verwijst 'generalitat' in modern gebruik naar de overheid. Voor het concept 'algemeenheid' gebruikt het Spaans 'generalidad'.
Kan ik het gebruiken om te verwijzen naar elke regionale overheid in Spanje?
Nee. Alleen de regeringen van Catalonië en Valencia worden 'La Generalitat' genoemd. Andere regio's hebben andere namen, zoals 'Junta'.