Inklingo
← Woordenboek

grandes

GRAHN-dessˈɡɾandes

“grandes” betekent “groot” in het Spaans (verwijzend naar fysieke grootte).

groot, omvangrijk

Ook: geweldig, volwassen, belangrijk
Twee vriendelijke, zeer grote bruine honden die naast elkaar zitten in een heldergroen veld.

📝 In Actie

Tengo dos perros grandes.

A1

Ik heb twee grote honden.

Las ciudades grandes tienen mucho tráfico.

A2

Grote steden hebben veel verkeer.

Fueron grandes amigos durante muchos años.

B1

Zij waren jarenlang geweldige vrienden.

Mis hijos ya son grandes, van a la universidad.

B1

Mijn kinderen zijn nu volwassen, ze gaan studeren.

Tomaron decisiones grandes para el futuro de la empresa.

B2

Zij namen belangrijke beslissingen voor de toekomst van het bedrijf.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

  • pequeños (klein)

Veelvoorkomende Collocaties

  • grandes almacenes – warenhuizen
  • a grandes rasgos – in grote lijnen, over het algemeen gesproken
  • grandes éxitos – grootste hits

Idiomen & Uitdrukkingen

  • palabras grandes – grote woorden, opschepperij of serieuze uitspraken

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "grandes" in het Spaans:

omvangrijk→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: grandes

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'grandes' correct?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
andes
📚 Etymologie▼

Komt van het Latijnse woord 'grandis', wat 'groot', 'geweldig' of 'volwassen' betekende. Het heeft een zeer vergelijkbare betekenis behouden in het Spaans en andere verwante talen.

Eerste vermelding: Used since the earliest forms of Spanish, around the 10th century.

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: grandesFrench: grandsItalian: grandi

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'grandes' en 'gran'?

'Grandes' wordt gebruikt om meer dan één ding te beschrijven (bijv. 'grandes ideas'). 'Gran' is een verkorte versie van 'grande' die je alleen vóór een enkelvoudig zelfstandig naamwoord kunt gebruiken (bijv. 'una gran idea'). Je kunt niet zeggen 'una grandes idea'.

Is 'grandes' voor mannelijke of vrouwelijke dingen?

Het is voor beide! 'Grandes' is de meervoudsvorm voor mannelijke groepen ('los chicos grandes'), vrouwelijke groepen ('las chicas grandes') en gemengde groepen.