grasa
grah-sah
/ˈɡɾasa/
Grasa verwijzend naar dieet- of biologisch vet.
grasa(Zelfstandig naamwoord)
vet
?dieet-/biologische substantie
lichaamsvet
?referring to weight or health
,reuzel
?animal fat used in cooking
📝 In Actie
La nutricionista me dijo que evite la comida con mucha grasa.
A1De voedingsdeskundige zei me dat ik voedsel met veel vet moest vermijden.
Perdí cinco kilos de grasa corporal después de entrenar.
A2Ik ben vijf kilo lichaamsvet kwijtgeraakt na het trainen.
💡 Grammaticapunten
Altijd Vrouwelijk
Onthoud dat 'grasa' altijd een vrouwelijk woord is. Je moet dus 'la grasa' of 'mucha grasa' gebruiken. In het Nederlands is 'vet' onzijdig (het vet), dus let op dit verschil in geslacht.
⭐ Gebruikstips
Bijvoeglijk Naamwoord
Om iets te beschrijven als 'vet' of 'olieachtig' (zoals een stuk vlees), gebruik je doorgaans het bijvoeglijk naamwoord 'grasoso/a' (vet/vettig).
Grasa wanneer gebruikt om zwaar smeervet of olie te beschrijven.
grasa(Zelfstandig naamwoord)
vet
?smeermiddel of zware olie
olie
?when referring to heavy, thick oil
,vuil/aanslag
?when referring to built-up, oily residue
📝 In Actie
Hay que limpiar la grasa que se acumuló en el motor.
A2We moeten het vet dat zich op de motor heeft opgehoopt schoonmaken.
El mecánico aplicó más grasa al eje para que no chirriara.
B1De monteur bracht meer vet aan op de as zodat deze niet zou piepen.
⭐ Gebruikstips
Werkwoordsvorm
Het werkwoord 'engrasar' betekent 'invetten' of 'smeren', zoals een machineonderdeel of een bakvorm. Dit komt overeen met het Nederlandse 'invetten' of 'smeren'.
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: grasa
Vraag 1 van 2
Welke zin gebruikt 'grasa' om te praten over machines, niet over voedsel?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Is 'grasa' telbaar of ontelbaar?
'Grasa' wordt meestal gebruikt als een ontelbaar zelfstandig naamwoord, verwijzend naar de substantie in het algemeen (bijv. 'mucha grasa' - veel vet). In specifieke contexten kun je echter meervoudsvormen horen wanneer je verwijst naar verschillende soorten vetten (bijv. 'las grasas saturadas' - de verzadigde vetten).
Hoe verschilt 'grasa' van 'aceite' (olie)?
'Grasa' is meestal dikker en vast bij kamertemperatuur (zoals boter of reuzel, of dik mechanisch vet). 'Aceite' is vloeibaar (zoals olijfolie of motorolie). 'Grasa' wordt echter soms losjes gebruikt om zware, opgebouwde olie/vuil aan te duiden.