haberme
“haberme” betekent “hebben... mij” in het Spaans (Gebruikt vóór een voltooid deelwoord (bijv. 'mij hebben verteld')).
hebben... mij, mij hebbend
Ook: mijzelf hebbend...
📝 In Actie
Lamento mucho haberme perdido tu fiesta de cumpleaños.
B1Het spijt me zeer dat ik jouw verjaardagsfeest heb gemist.
Gracias por haberme llamado cuando me sentía mal.
B2Bedankt dat je mij hebt gebeld toen ik me ziek voelde.
Después de haberme duchado, me di cuenta de que olvidé la toalla.
B2Nadat ik gedoucht had, realiseerde ik me dat ik de handdoek vergeten was.
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "haberme" in het Spaans:
hebben... mij→mij hebbend→mijzelf hebbend...→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: haberme
Vraag 1 van 1
Welke zin voltooit de zin correct: 'Gracias por ____ avisado de la reunión.'
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Een combinatie van het van het Latijn afgeleide hulpwerkwoord 'haber' (van *habere*, wat 'hebben/houden' betekent) en het lijdend voorwerpsvoornaamwoord 'me' (van het Latijnse *me*). De combinatie is een standaardkenmerk van de Spaanse grammatica waarbij voornaamwoorden vastzitten aan niet-persoonsvormen zoals de infinitief.
Eerste vermelding: Standard usage emerged during the development of Spanish from Vulgar Latin, solidifying the enclitic (attached) structure in the Middle Ages.
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Waarom zit 'me' vast aan 'haber'?
In het Spaans moeten, wanneer je de infinitiefvorm van een werkwoord gebruikt (zoals 'haber'), alle vereiste lijdend voorwerp- of wederkerende voornaamwoorden (zoals 'me') direct aan het einde van dat werkwoord worden vastgemaakt, waardoor één woord ontstaat.
Wat voor soort woord moet er na 'haberme' komen?
Het moet altijd gevolgd worden door een voltooid deelwoord (een woord dat eindigt op -ado, -ido, of een onregelmatige vorm zoals 'hecho' of 'visto'), omdat 'haberme' het hulpwerkwoord is dat helpt de voltooid tegenwoordige tijd in de infinitief te vormen.