hablarme
“hablarme” betekent “te praten tegen mij” in het Spaans (Infinitiefvorm, volgt vaak op een ander werkwoord).
te praten tegen mij
Ook: te spreken tegen mij
📝 In Actie
Necesitas hablarme sobre el problema de inmediato.
A2Je moet onmiddellijk tegen mij praten over het probleem.
¡Deja de gritar y empieza a hablarme con respeto!
B1Stop met schreeuwen en begin met respect tegen mij te praten!
No quiero hablarme de ese tema nunca más.
B2Ik wil nooit meer tegen mijzelf praten over dat onderwerp. (Opmerking: Dit wordt vaak reflexief/pronominaal gebruikt wanneer de handeling op zichzelf gericht is, bijv. 'No quiero hablar de ese tema conmigo mismo.')
🔄 Vervoegingen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: hablarme
Vraag 1 van 1
Welke zin gebruikt het voornaamwoord 'me' correct wanneer het werkwoord 'hablar' in de tegenwoordige tijd is vervoegd?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Het werkwoord 'hablar' komt van het Latijnse woord 'fabulari', wat 'converseren' of 'kletsen' betekende, gerelateerd aan 'fabel' of 'verhaal'. De 'me' is de korte vorm van het Latijnse woord 'mihi', wat 'aan mij' betekent.
Eerste vermelding: The root verb 'hablar' appeared in the Spanish language around the 13th century.
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Waarom zit 'me' vast aan het einde van 'hablar'?
Het Spaans plakt objectvoornaamwoorden zoals 'me' aan het einde van het werkwoord wanneer het werkwoord in zijn basisvorm (infinitief, 'hablar'), de '-ing' vorm (gerundium) of bij een positief gebod staat. Dit maakt de uitdrukking korter en vloeiender.
Hoe gebruik ik 'hablarme' in een zin?
Je gebruikt 'hablarme' meestal na een ander vervoegd werkwoord dat de actie inleidt. Bijvoorbeeld: 'Necesitas hablarme' (Je moet tegen mij praten) of 'Voy a hablarme' (Ik ga tegen mijzelf praten, hoewel dit zeldzaam is).