herramientas
ehr-ra-mee-EN-tas
/e.raˈmjen.tas/
Herramientas wordt gebruikt om fysieke voorwerpen zoals dit gereedschap te beschrijven.
herramientas(Zelfstandig naamwoord)
gereedschap
?fysieke voorwerpen
werktuigen
?agricultural or crafting items
,uitrusting
?general collection of items
📝 In Actie
Necesitas un martillo y otras herramientas para colgar el cuadro.
A1Je hebt een hamer en ander gereedschap nodig om de schilderij op te hangen.
Todas las herramientas están guardadas en la caja roja.
A1Al het gereedschap ligt opgeborgen in de rode doos.
💡 Grammaticapunten
Altijd Meervoud in Context
Zelfs als je maar één soort gereedschap bedoelt, zoals 'digitale hulpmiddelen', wordt het woord meestal in de meervoudsvorm gebruikt: 'herramientas'.
⭐ Gebruikstips
De 'rr' uitspreken
Vergeet niet de 'rr'-klank in het midden van het woord sterk te rollen: /e-rra-mientas/. Het is alsof je een snelle trommelrol maakt met je tong.
Herramientas kan ook verwijzen naar abstracte bronnen of middelen, zoals kennis opgedaan uit boeken.
herramientas(Zelfstandig naamwoord)
middelen
?abstracte middelen of activa
methoden
?techniques or strategies
,activa
?figurative advantages
📝 In Actie
La empatía es una herramienta fundamental para el liderazgo.
B1Empathie is een fundamenteel hulpmiddel/middel voor leiderschap.
Las herramientas digitales facilitan el trabajo remoto.
B2Digitale hulpmiddelen/middelen vergemakkelijken het werken op afstand.
Necesitamos nuevas herramientas para resolver este problema.
B2We hebben nieuwe methoden/strategieën nodig om dit probleem op te lossen.
💡 Grammaticapunten
Figuurlijk Gebruik
Wanneer 'herramientas' figuurlijk wordt gebruikt, verwijst het naar elke vaardigheid, kennis of middel dat je helpt een taak te voltooien, net als fysieke gereedschappen dat doen.
❌ Veelgemaakte Fouten
Het Enkelvoud Gebruiken
Fout: “De kennis is een hulpmiddel: 'El conocimiento es una herramienta.'”
Correctie: Hoewel grammaticaal correct, is het veel gebruikelijker om over vaardigheden of kennis in het meervoud te spreken: 'El conocimiento es una de las herramientas más valiosas.' (Kennis is een van de meest waardevolle hulpmiddelen/middelen.)
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: herramientas
Vraag 1 van 1
Welke zin gebruikt 'herramientas' in de figuurlijke, niet-fysieke zin?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Wordt de 'h' in 'herramientas' uitgesproken?
Nee, de 'h' in het Spaans is altijd stil, dus je begint het woord met de 'eh'-klank, gevolgd door de sterke gerolde 'rr'-klank. Dit is anders dan in het Nederlands, waar de 'h' in 'hulp' wel wordt uitgesproken.
Waarom is 'herramientas' vrouwelijk?
Zoals veel zelfstandige naamwoorden die eindigen op -a, is 'herramienta' (de enkelvoudsvorm) een vrouwelijk zelfstandig naamwoord. Hierdoor gebruikt het meervoud ('herramientas') vrouwelijke lidwoorden en bijvoeglijke naamwoorden, zoals 'las buenas herramientas' (de goede gereedschappen). In het Nederlands is 'gereedschap' onzijdig ('het gereedschap').