Inklingo

hospitales

ohs-pee-TAH-laysospiˈtales

hospitales betekent ziekenhuizen in het Spaans (medische faciliteiten).

ziekenhuizen

Ook: medische centra
Een stripboekillustratie met twee grote, naast elkaar gelegen ziekenhuisgebouwen, herkenbaar aan de rode kruissymbolen op de gevels.

📝 In Actie

Todos los hospitales públicos ofrecen atención gratuita.

A2

Alle openbare ziekenhuizen bieden gratis zorg.

Necesitan construir más hospitales en las zonas rurales.

B1

Ze moeten meer ziekenhuizen bouwen in landelijke gebieden.

Visitamos dos hospitales diferentes para encontrar al paciente.

A1

We bezochten twee verschillende ziekenhuizen om de patiënt te vinden.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • clínicas (klinieken)
  • sanatorios (sanatoria / gespecialiseerde ziekenhuizen)

Veelvoorkomende Collocaties

  • grandes hospitalesgrote ziekenhuizen
  • hospitales de campañaveldhospitalen (tijdelijk)

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "hospitales" in het Spaans:

medische centraziekenhuizen

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: hospitales

Vraag 1 van 2

Welk Spaans lidwoord wordt correct gebruikt bij 'hospitales'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Het woord komt van het Latijnse woord *hospitale*, wat oorspronkelijk een gastenverblijf of onderdak voor vreemden en reizigers betekende. Na verloop van tijd kwam het specifiek te betekenen een plek voor zorg en genezing.

Eerste vermelding: 13th century (in Spanish)

Cognaten (Verwante woorden)

English: hospitalsFrench: hôpitauxPortuguese: hospitais

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Waarom is 'hospital' mannelijk, ook al eindigt het op 'l'?

De meeste Spaanse zelfstandige naamwoorden die op 'l' eindigen, zijn mannelijk, en 'hospital' volgt dit patroon. Onthoud dit woord als onderdeel van de groep mannelijke zelfstandige naamwoorden die niet de gebruikelijke 'o'-uitgang volgen (zoals *el hotel* of *el papel*).

Betekent 'hospitales' ooit 'gastvrijheid'?

Nee. 'Hospitales' betekent alleen 'ziekenhuizen' (de gebouwen). Het woord voor 'gastvrijheid' is het gerelateerde zelfstandig naamwoord *hospitalidad*.