inauguración
“inauguración” betekent “openingsceremonie” in het Spaans (een formele gebeurtenis om de start van iets te markeren).
openingsceremonie, grote opening
Ook: inauguración, onthulling
📝 In Actie
La inauguración de la tienda es el próximo viernes.
A2De grote opening van de winkel is aanstaande vrijdag.
Mañana asistiremos a la inauguración de los Juegos Olímpicos.
B1Morgen wonen we de openingsceremonie van de Olympische Spelen bij.
El artista dio un discurso emotivo durante la inauguración de su exposición.
B2De kunstenaar hield een emotionele toespraak tijdens de opening van zijn tentoonstelling.
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "inauguración" in het Spaans:
grote opening→inauguración→openingsceremonie→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: inauguración
Vraag 1 van 3
Welke van deze is de correcte meervoudsvorm van 'inauguración'?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse woord 'inauguratio', wat verwees naar de ceremonie uitgevoerd door 'augures' (priesters) om voortekenen te interpreteren voordat een belangrijk project werd gestart of iemand in functie werd geïnstalleerd.
Eerste vermelding: 15th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'apertura' en 'inauguración'?
Hoewel beide 'opening' betekenen, impliceert een 'inauguración' meestal een ceremonie, viering of een formele eerste gebeurtenis. 'Apertura' is algemener en kan gebruikt worden voor de dagelijkse opening van een winkel.
Kan ik 'inauguración' gebruiken voor een bruiloft?
Nee, je zou 'boda' of 'ceremonia' gebruiken. 'Inauguración' is gereserveerd voor de 'geboorte' van een project, gebouw of ambtstermijn.
Heeft dit woord altijd een accentteken?
Het heeft een accent op de 'o' in de enkelvoudsvorm, maar het accent wordt verwijderd wanneer het meervoud wordt: 'inauguraciones'.