indispensable
“indispensable” betekent “essentieel” in het Spaans (iets waar je absoluut niet zonder kunt).
essentieel
Ook: onmisbaar, vitaal
📝 In Actie
El agua es indispensable para la vida.
A1Water is essentieel voor het leven.
Tu ayuda fue indispensable para terminar el proyecto.
B1Jouw hulp was onmisbaar om het project af te maken.
En este trabajo, saber inglés se ha vuelto indispensable.
B2In deze baan is kennis van het Engels essentieel geworden.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: indispensable
Vraag 1 van 3
Welke van de volgende is de meest waarschijnlijke 'requisito indispensable' voor een piloot?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse voorvoegsel 'in-' (niet) gecombineerd met 'dispensabilis' (iets dat weggegeven kan worden). Het beschreef oorspronkelijk iets dat zo belangrijk was dat het niet als uitzondering kon worden verleend of terzijde geschoven.
Eerste vermelding: 15th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Heeft 'indispensable' een vrouwelijke vorm zoals 'indispensabla'?
Nee. In het Spaans zijn bijvoeglijke naamwoorden die eindigen op -e hetzelfde voor zowel mannelijke als vrouwelijke zelfstandige naamwoorden. 'El profesor indispensable' en 'la profesora indispensable' zijn beide correct.
Wat is het verschil tussen 'necesario' en 'indispensable'?
'Necesario' betekent dat iets nodig is, terwijl 'indispensable' veel sterker is - het betekent dat iets absoluut vitaal is en niet vervangen of weggelaten kan worden.
Kan ik 'indispensable' gebruiken om een persoon te beschrijven?
Ja! Je kunt zeggen 'Ella es indispensable en mi equipo' (Zij is onmisbaar in mijn team) om te laten zien dat haar aanwezigheid cruciaal is.