irracional

ee-rra-syo-NAHL/iraθjoˈnal/

“irracional” betekent “irrationeel” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

irrationeel🔊B1Bijvoeglijk naamwoord

ontbreekt logica of rede

Meer leren →

irrationeel🔊B2Bijvoeglijk naamwoord

wiskundige getallen die niet als simpele breuken kunnen worden geschreven

Meer leren →

irrationeel

Ook: zinloos

Bijvoeglijk naamwoordm/fB1

Een kleurrijke illustratie uit een sprookjesboek van een man die probeert een plant water te geven met een lege emmer, terwijl er een volle gieter naast staat.

📝 In Actie

Tengo un miedo irracional a las arañas.

Ik heb een irrationele angst voor spinnen.

Fue una decisión irracional tomada bajo presión.

Het was een irrationele beslissing genomen onder druk.

No intentes razonar con él cuando está tan irracional.

Probeer niet met hem te redeneren als hij zo irrationeel is.

Woordverbindingen

Synoniemen

ilógico (onlogisch)
insensato (onverstandig)

Antoniemen

racional (rationeel)
lógico (logisch)

Veelvoorkomende Collocaties

miedo irracional – irrationele angst
comportamiento irracional – irrationeel gedrag

irrationeel

Bijvoeglijk naamwoordm/fB2formal

Een kleurrijke illustratie uit een sprookjesboek van een spiraal gemaakt van vele verschillende gekleurde stenen die nooit een perfecte cirkel vormt.

📝 In Actie

Pi es el número irracional más famoso.

Pi is het beroemdste irrationele getal.

La raíz cuadrada de dos es un valor irracional.

De vierkantswortel van twee is een irrationele waarde.

Woordverbindingen

Antoniemen

racional (rationeel (wiskunde))

Veelvoorkomende Collocaties

número irracional – irrationeel getal

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "irracional" in het Spaans:

irrationeel→zinloos→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: irracional

Vraag 1 van 3

Als je een 'miedo irracional' hebt, is je angst dan gebaseerd op logische feiten?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼

razón(reden) — Zelfstandig naamwoord

racional(rationeel) — Bijvoeglijk naamwoord

razonar(redeneren) — Werkwoord

racionalidad(rationaliteit) — Zelfstandig naamwoord

🎵 Rijmwoorden▼

nacional profesional tradicional

📚 Etymologie▼

Van het Latijnse woord 'irrationalis'. Het combineert 'in-' (wat 'niet' betekent) en 'rationalis' (wat 'logisch' of 'gerelateerd aan tellen' betekent).

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: irrationalFrench: irrationnelItalian: irrazionale

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'irracional' een belediging?

Dat kan het zijn. Iemand 'irracional' noemen, suggereert dat diegene niet redelijk is of puur op emotie handelt, wat als onbeleefd kan worden beschouwd in een verhitte discussie.

Wat is het verschil tussen 'ilógico' en 'irracional'?

'Ilógico' verwijst meestal naar een fout in een gedachtegang, terwijl 'irracional' vaak dieper gaat en krachtige angsten, instincten of een totale minachting van de rede beschrijft.

Hoe spreek ik de dubbele 'r' uit?

Plaats je tong tegen de richel achter je boventanden en blaas lucht om deze te laten trillen. Het is hetzelfde geluid als de 'r' aan het begin van 'Roma'.