lee
“lee” betekent “hij leest” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
hij leest, zij leest, u leestOok: het leest, hij/zij interpreteert
📝 In Actie
Mi hermano lee un libro de ciencia ficción.
A1Mijn broer leest een sciencefictionboek.
Ella lee sus correos electrónicos cada mañana.
A1Zij leest elke ochtend haar e-mails.
El letrero lee 'Cerrado'.
A2Het bord luidt 'Gesloten'.
¿Usted lee antes de dormir?
A2Leest u (formeel) voor het slapengaan?
Woordverbindingen
lees!
📝 In Actie
¡Lee las instrucciones con cuidado!
A2Lees de instructies zorgvuldig!
Por favor, lee este mensaje y dime qué piensas.
A2Lees dit bericht alstublieft en vertel me wat je ervan vindt.
Lee el primer capítulo para mañana.
B1Lees het eerste hoofdstuk voor morgen.
Woordverbindingen
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: lee
Vraag 1 van 1
Welke zin gebruikt 'lee' als een bevel?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie
📚 Etymologie
Komt van het Latijnse woord 'legere', wat 'verzamelen, kiezen of lezen' betekende. Je kunt de familieband zien in Nederlandse woorden zoals 'legibel' (leesbaar) en 'legende' (een verhaal dat oorspronkelijk hardop werd voorgelezen).
Eerste vermelding: Around the 10th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Waarom heeft 'lee' twee 'e's?
Goede vraag! Het komt van het werkwoord 'leer' (lezen). Het 'stam' of basisgedeelte van het werkwoord is 'le-'. Om te zeggen 'hij/zij leest', voeg je de uitgang '-e' toe voor -er werkwoorden. Dus je krijgt 'le' + 'e', wat 'lee' wordt. Hetzelfde gebeurt met het werkwoord 'creer' (geloven), wat 'cree' wordt.
Hoe weet ik of 'lee' 'hij leest' betekent of een bevel is?
Context is alles! Als het een constatering is die beschrijft wat iemand aan het doen is ('Él lee un libro'), is het de eerste betekenis. Als iemand je iets opdraagt, vaak met uitroeptekens of woorden als 'por favor', dan is het een bevel ('¡Lee esto!').