Inklingo

lograste

loh-GRAHS-teh/loˈɣɾaste/

lograste betekent jij hebt bereikt in het Spaans (Tweede persoon enkelvoud, onvoltooid verleden tijd).

jij hebt bereikt, het is je gelukt

Ook: het is je gelukt om te
WerkwoordA2regular ar
Een kinderlijk figuurtje staat op een grasrijke heuveltop en houdt triomfantelijk een felrode vlag vast die net is geplant.
infinitivelograr
gerundlogrando
past Participlelogrado

📝 In Actie

¡Felicidades! Lograste la meta que te propusiste.

A2

Gefeliciteerd! Je hebt het doel bereikt dat je voor jezelf had gesteld.

Después de mucho esfuerzo, lograste abrir la puerta.

B1

Na veel inspanning is het je gelukt de deur te openen.

¿Cómo lograste terminar todo tan rápido?

B1

Hoe is het je gelukt om alles zo snel af te krijgen?

Woordverbindingen

Synoniemen

  • conseguiste (je hebt verkregen/bereikt)
  • alcanzaste (je hebt bereikt/gehaald)

Antoniemen

  • fracasaste (je bent mislukt)

Veelvoorkomende Collocaties

  • lograste tu objetivoje hebt je doel bereikt
  • lograste salirhet is je gelukt om weg te gaan

🔄 Vervoegingen

indicative

present

él/ella/ustedlogra
yologro
logras
ellos/ellas/ustedeslogran
nosotroslogramos
vosotroslográis

imperfect

él/ella/ustedlograba
yolograba
lograbas
ellos/ellas/ustedeslograban
nosotroslográbamos
vosotroslograbais

preterite

él/ella/ustedlogró
yologré
lograste
ellos/ellas/ustedeslograron
nosotroslogramos
vosotroslograsteis

subjunctive

present

él/ella/ustedlogre
yologre
logres
ellos/ellas/ustedeslogren
nosotroslogremos
vosotroslogréis

imperfect

él/ella/ustedlograra/lograse
yolograra/lograse
lograras/lograses
ellos/ellas/ustedeslograran/lograsen
nosotroslográramos/lográsemos
vosotroslograrais/lograseis

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: lograste

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'lograste' correct?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
llegastegastaste
📚 Etymologie

Komt van het Latijnse woord *lucrari*, wat 'winst maken' of 'profiteren' betekent. In de loop van de tijd verschoof de betekenis in het Spaans naar de focus op de daad van het bereiken van een doel of slagen in een inspanning.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: lograrItalian: lucrare

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'lograste' formeel of informeel?

'Lograste' is de informele manier om 'jij hebt bereikt' te zeggen omdat het de 'tú'-vorm gebruikt. Als je formeel zou spreken tegen een baas of oudere, zou je de 'usted'-vorm gebruiken, namelijk 'logró'.