mánager
“mánager” betekent “manager” in het Spaans (in sport of entertainment).
manager
Ook: agent, vertegenwoordiger
📝 In Actie
El mánager del cantante canceló la gira.
A2De manager van de zanger annuleerde de tournee.
Ella es la mánager más exitosa del béisbol profesional.
B1Zij is de meest succesvolle manager in professioneel honkbal.
Si quieres ser famoso, necesitas un buen mánager que negocie tus contratos.
B2Als je beroemd wilt worden, heb je een goede manager nodig om je contracten te onderhandelen.
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "mánager" in het Spaans:
vertegenwoordiger→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: mánager
Vraag 1 van 3
Welk woord zou je gebruiken voor een manager in een kledingwinkel?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Geleend uit het Engelse woord 'manager', aangepast met Spaanse spellingsregels.
Eerste vermelding: 20th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wordt 'manager' ooit zonder accent in het Spaans gespeld?
In informeel schrijven vergeten mensen het soms, maar volgens de officiële Spaanse regels moet het een accent hebben (mánager) omdat het een 'palabra llana' is die eindigt op een medeklinker anders dan 'n' of 's'.
Kan ik dit gebruiken voor een voetbalcoach?
In de meeste Spaanstalige landen wordt een voetbalcoach een 'entrenador' of 'director técnico' genoemd. 'Mánager' is veel gebruikelijker in honkbal.
Wat is het meervoud van mánager?
Het meervoud is 'mánagers'. Je voegt gewoon een 's' toe aan het einde.