monja

non?een vrouwelijk lid van een religieuze orde

Ook:zuster?religious title for a woman

MON-hah

/ˈmonxa/

Zelfstandig naamwoordfA2

neutral

Een vriendelijke non in een traditioneel zwart-wit habijt, staand in een vredige tuin.

📝 In Actie

La monja trabaja en el hospital de la ciudad.

De non werkt in het stadshospitaal.

Sor Juana Inés de la Cruz fue una monja y escritora famosa.

Sor Juana Inés de la Cruz was een beroemde non en schrijfster.

Mi tía decidió hacerse monja el año pasado.

Mijn tante besloot vorig jaar om non te worden.

Woordverbindingen

Synoniemen

religiosa (religieuze vrouw)
hermana (zuster)

Antoniemen

monje (monnik (mannelijk equivalent))

Veelvoorkomende Collocaties

hacerse monja – non worden
hábito de monja – nonnenhabijt (kleding)
monja de clausura – claustrale non

💡 Grammaticapunten

Geslacht en Uitgangen

Dit woord is specifiek vrouwelijk. Het eindigt bijna altijd op '-a' omdat het naar een vrouw verwijst. Om over een man in een vergelijkbare religieuze rol te praten, moet je het woord 'monje' gebruiken.

❌ Veelgemaakte Fouten

De 'O'-valkuil

Fout: “monjo”

Correctie: monje

⭐ Gebruikstips

Beleefde Aanspreekvorm

Wanneer je een non direct aanspreekt, is het gebruikelijker en beleefder om haar 'hermana' (zuster) of 'madre' (moeder) te noemen in plaats van het woord 'monja' als naam te gebruiken.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: monja

Vraag 1 van 2

Wat is het juiste woord voor een mannelijke monnik in het Spaans?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

monje(monnik) - Zelfstandig naamwoord

monasterio(klooster) - Zelfstandig naamwoord

monjita(kleine non) - Zelfstandig naamwoord

Veelgestelde Vragen

Is 'monja' hetzelfde als 'hermana'?

Technisch gezien wel, maar 'monja' is het algemene zelfstandig naamwoord (de rol/het beroep), terwijl 'hermana' (zuster) vaak als een respectvolle aanspreektitel wordt gebruikt of wanneer je haar direct aanspreekt.

Verandert 'monja' als er een gemengde groep monniken en nonnen is?

Nee, als er een gemengde groep is, gebruik je de mannelijke meervoudsvorm 'los monjes' om naar de hele groep te verwijzen.