Inklingo
← Woordenboek

mosquito

mos-KEE-toh/mosˈkito/

“mosquito” betekent “mug” in het Spaans (Het kleine bijtende insect).

mug

Ook: knut
Latin America
Een kleurrijke illustratie van één enkele mug met dunne vleugels en lange poten, rustend op een groen blad.

📝 In Actie

Hay un mosquito en mi habitación y no puedo dormir.

A1

Er zit een mug in mijn kamer en ik kan niet slapen.

Ponte repelente para que no te pique ningún mosquito.

A2

Doe afweermiddel op, zodat geen enkele mug je bijt.

Las picaduras de mosquito me dan mucha picazón.

B1

Muggenbeten maken me erg jeukerig.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • zancudo (mug met lange poten)

Veelvoorkomende Collocaties

  • picadura de mosquito – muggenbeet
  • repelente de mosquitos – muggenwerend middel
  • red contra mosquitos – klamboe

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "mosquito" in het Spaans:

knut→mug→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: mosquito

Vraag 1 van 3

Hoe zeg je 'muggenbeet' in het Spaans?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
mosca(vlieg) — Zelfstandig naamwoord
mosquitero(klamboe) — Zelfstandig naamwoord
mosquita(kleine vlieg) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼

Van het Spaanse woord 'mosca' (vlieg) gecombineerd met de uitgang '-ito', die wordt gebruikt om aan te geven dat iets klein is. Het betekent dus letterlijk 'kleine vlieg'.

Eerste vermelding: 16th century

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: mosquitoEnglish: mosquito

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is het Engelse woord 'mosquito' hetzelfde als het Spaanse?

Ja! Het Engels heeft het woord rechtstreeks uit het Spaans geleend. Het betekent letterlijk 'kleine vlieg'.

Welk werkwoord moet ik gebruiken als een mug me 'bijt'?

Gebruik het werkwoord 'picar'. Bijvoorbeeld: 'Me picó un mosquito'.

Wat is een 'mosquitero'?

Een 'mosquitero' is een klamboe die boven bedden of ramen wordt gebruikt om de insecten buiten te houden.