muchas
“muchas” betekent “veel” in het Spaans (gebruikt bij telbare vrouwelijke zaken).
veel
Ook: een heleboel, tal van
📝 In Actie
Tengo muchas amigas.
A1Ik heb veel vriendinnen.
Hay muchas casas en esta calle.
A1Er staan veel huizen in deze straat.
Ella lee muchas novelas de misterio.
A2Zij leest veel detectives.
Muchas gracias por tu ayuda.
A1Hartelijk dank voor uw hulp.
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "muchas" in het Spaans:
tal van→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: muchas
Vraag 1 van 1
Vul de zin aan: 'En la biblioteca hay ___ sillas.'
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Het komt van het Latijnse woord 'multus', wat 'veel' of 'groot' betekende. Door eeuwen van gesproken taal evolueerde het naar het Spaanse 'mucho', waarbij 'muchas' de vrouwelijke meervoudsvorm is.
Eerste vermelding: Forms of this word have been around since the earliest written Spanish in the 10th century.
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'muchas' en 'muchos'?
'Muchas' is voor groepen 'vrouwelijke' zaken (zoals 'casas' of 'personas'), terwijl 'muchos' is voor groepen 'mannelijke' zaken (zoals 'libros' of 'chicos'). Het beschrijvende woord moet overeenkomen met het zelfstandig naamwoord.
Kan ik 'gracias muchas' zeggen in plaats van 'muchas gracias'?
Hoewel men je zal begrijpen, klinkt het veel natuurlijker om 'muchas gracias' te zeggen. Beschouw het als een vaste uitdrukking, net als 'heel erg bedankt' in het Nederlands.