pocas
“pocas” betekent “weinig” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
weinig
Ook: niet veel
📝 In Actie
Había pocas sillas disponibles en la sala.
A1Er waren weinig stoelen beschikbaar in de zaal.
Ella tiene pocas amigas cercanas, pero son leales.
A2Ze heeft weinig hechte vrienden, maar ze zijn loyaal.
En pocas palabras, fue un desastre.
B1In weinig woorden (kortaf) was het een ramp.
weinig
Ook: slechts een paar
📝 In Actie
Compramos diez botellas, pero ya quedan muy pocas.
A2We kochten tien flessen, maar er zijn er nog maar heel weinig over.
¿Cuántas flores quieres? Solo dame pocas.
B1Hoeveel bloemen wil je? Geef me er maar een paar.
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: pocas
Vraag 1 van 1
Welke zin gebruikt 'pocas' correct als bijvoeglijk naamwoord?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Komt van het Latijnse woord *paucus*, wat 'weinig' of 'klein' betekende. Dit stamwoord heeft geleid tot vergelijkbare woorden in veel Romaanse talen.
Eerste vermelding: Before the 10th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Waarom gebruiken we meestal niet het lidwoord 'las' voor 'pocas'?
'Pocas' is een kwantor, wat betekent dat het de hoeveelheid al specificeert (een klein aantal). Wanneer je woorden als 'poco', 'mucho' of 'algún' gebruikt om over een onbepaalde hoeveelheid te praten, laat je het lidwoord 'las' of 'los' over het algemeen weg. Bijvoorbeeld, 'Ik heb weinig boeken' is 'Tengo pocos libros', niet 'Tengo los pocos libros'.