Inklingo

naciste

jij werd geboren?Onvoltooid Verleden Tijd (Pretérito Indefinido), informeel 'tú'

nah-SEES-tay

/naˈsiste/
Verb (Conjugated Form)A1irregular (specifically in the 'yo' present tense) er
neutral
Een close-up sprookjesachtige illustratie van een vredige pasgeboren baby, stevig ingebakerd in een warme deken, die diep slaapt.

Snelle Referentie

past Participlenacido
infinitivenacer
gerundnaciendo

📝 In Actie

¿Dónde naciste? Quiero saber tu ciudad de origen.

A1

Waar werd jij geboren? Ik wil je geboorteplaats weten.

Naciste el 15 de marzo, ¿verdad?

A1

Jij bent op 15 maart geboren, klopt dat?

Dicen que naciste con mucha suerte, ¡todo te sale bien!

B2

Ze zeggen dat jij gelukkig geboren bent, alles lukt je!

Woordverbindingen

Synoniemen

  • venir al mundo (ter wereld komen)

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • Volver a nacerOpnieuw geboren worden

💡 Grammaticapunten

De 'Tú' Verleden Tijd

De uitgang '-iste' geeft bijna altijd aan dat de actie over 'jij' (tú) in de onvoltooid verleden tijd (Pretérito Indefinido) gaat. Het beschrijft één enkele, voltooide gebeurtenis.

Betekenis van het Basiswerkwoord

'Naciste' komt van het werkwoord 'nacer', wat 'geboren worden' betekent. Dit werkwoord kan ook verwijzen naar het begin van bewegingen, ideeën of rivieren.

❌ Veelgemaakte Fouten

De Tegenwoordige Tijd Gebruiken voor Geboorte

Fout:¿Dónde naces?

Correctie: Gebruik de onvoltooid verleden tijd: '¿Dónde naciste?' Geboren worden is een voltooide gebeurtenis die één keer heeft plaatsgevonden, dus Spaans vereist hier de verleden tijd.

⭐ Gebruikstips

Weglaten van het Voornaamwoord

Omdat de uitgang '-iste' alleen voor 'tú' wordt gebruikt, kun je het voornaamwoord meestal weglaten: '¿Cuándo naciste?' is perfect duidelijk zonder 'tú' te zeggen.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: naciste

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'naciste' correct?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

Veelgestelde Vragen

Moet ik 'naciste' nog steeds gebruiken als ik formeel spreek?

Nee. 'Naciste' is de informele 'tú'-vorm. Als je formeel tegen iemand spreekt (met 'usted'), moet je de vorm 'nació' gebruiken ('Usted nació').

Waarom verandert de 'yo'-vorm van nacer in 'nazco'?

Dit is een veelvoorkomende onregelmatigheid in Spaanse werkwoorden die eindigen op -cer (zoals *conocer*). De 'c' verandert alleen in de 'yo'-vorm van de tegenwoordige tijd in een 'z' om de zachte 's'-klank te behouden.