Inklingo
← Woordenboek

nadando

zwemmend?een actie die momenteel bezig is
Ook:door te zwemmen?explaining how someone crossed or reached a place

nah-DAHN-doh

/naˈðando/
WerkwoordA1regular ar
neutral
Een persoon die zwemt in helder blauw water met zachte rimpelingen.

Snelle Referentie

gerundnadando
past Participlenadado
infinitivenadar

📝 In Actie

Estoy nadando en el mar.

A1

Ik ben aan het zwemmen in de zee.

Ella pasó la tarde nadando.

A2

Zij bracht de middag zwemmend door.

Llegó a la isla nadando.

B1

Hij bereikte het eiland door te zwemmen.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • buceando (duikend/onderwaterzwemmend)

Antoniemen

  • hundiéndose (zinkend)

Veelvoorkomende Collocaties

  • estar nadando – aan het zwemmen zijn
  • seguir nadando – doorgaan met zwemmen
  • salir nadando – wegzwemmen

Idiomen & Uitdrukkingen

  • nadando en la abundancia – zeer rijk zijn of overal genoeg van hebben
  • nadando en dinero – in geld zwemmen

💡 Grammaticapunten

De '-ando' uitgang

In het Spaans is het toevoegen van '-ando' aan het einde van een werkwoord vergelijkbaar met het gebruik van de voltooid tegenwoordige tijd (de '-ende' vorm) of 'aan het + infinitief' in het Nederlands. Het beschrijft een actie die op dit moment plaatsvindt.

Combineren met 'Estar'

Om te zeggen 'Ik ben aan het zwemmen', combineer je een vorm van 'estar' (zijn) met 'nadando'. Bijvoorbeeld: 'Estoy nadando.'

❌ Veelgemaakte Fouten

Gebruik als zelfstandig naamwoord

Fout: “Me gusta nadando.”

Correctie: Zeg 'Me gusta nadar.' In het Spaans moet je, als je wilt zeggen 'Ik hou van zwemmen', de basisvorm (het infinitief) van het werkwoord gebruiken, niet de '-ing' vorm.

⭐ Gebruikstips

Beweging beschrijven

Gebruik 'nadando' na werkwoorden van beweging om aan te geven hoe iemand zich verplaatste, zoals 'Llegó nadando' (Hij kwam zwemmend aan).

🔄 Vervoegingen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesnadaran
yonadara
túnadaras
vosotrosnadarais
nosotrosnadáramos
él/ella/ustednadara

present

ellos/ellas/ustedesnaden
yonade
túnades
vosotrosnadéis
nosotrosnademos
él/ella/ustednade

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesnadaron
yonadé
túnadaste
vosotrosnadasteis
nosotrosnadamos
él/ella/ustednadó

imperfect

ellos/ellas/ustedesnadaban
yonadaba
túnadabas
vosotrosnadabais
nosotrosnadábamos
él/ella/ustednadaba

present

ellos/ellas/ustedesnadan
yonado
túnadas
vosotrosnadáis
nosotrosnadamos
él/ella/ustednada
Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: nadando

Vraag 1 van 2

Hoe zeg je 'Wij zijn aan het zwemmen'?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

nadar(zwemmen) - Werkwoord
nadador(zwemmer) - Zelfstandig naamwoord
natación(zwemmen (de sport)) - Zelfstandig naamwoord

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'nadar' en 'nadando'?

'Nadar' is de basisvorm (zwemmen), terwijl 'nadando' de actieve vorm is (zwemmend/aan het zwemmen) die gebruikt wordt voor dingen die nu gebeuren.

Verandert 'nadando' ooit van uitgang?

Nee, in tegenstelling tot bijvoeglijke naamwoorden blijft de '-ando' vorm hetzelfde, ongeacht wie de actie uitvoert of hoeveel mensen erbij betrokken zijn.