noción
“noción” betekent “notie” in het Spaans (een algemeen begrip of idee).
notie, flauw benul
Ook: basisbegrip, concept
📝 In Actie
No tengo ni la más remota noción de lo que estás hablando.
B2Ik heb geen flauw benul waar je het over hebt.
Para este trabajo, necesitas al menos una noción básica de informática.
B1Voor deze baan heb je minimaal een basisbegrip van computers nodig.
Él perdió la noción del tiempo mientras leía el libro.
B1Hij verloor het besef van tijd (verloor de noción del tiempo) tijdens het lezen van het boek.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: noción
Vraag 1 van 3
Wat betekent 'perder la noción del tiempo'?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse woord 'notio', wat 'een bekend worden met' of 'een onderzoek' betekent. Het komt van het grondwoord voor 'weten'.
Eerste vermelding: 15th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'noción' formeel?
Het is iets formeler dan 'idea', maar wordt nog steeds in alledaagse gesprekken gebruikt, vooral in uitdrukkingen als 'no tengo ni noción'.
Kan ik 'noción' gebruiken voor een fysiek ding?
Nee, 'noción' is strikt voor mentale concepten, ideeën of begrip. Je kunt een 'noción' niet aanraken!
Wat is het meervoud van 'noción'?
Het meervoud is 'nociones'. Merk op dat wanneer je de 'es' toevoegt, de accent op de 'o' verdwijnt.