nosotras
“nosotras” betekent “wij” in het Spaans (Gebruikt door een uitsluitend vrouwelijke groep om naar zichzelf te verwijzen.).
wij
Ook: ons
📝 In Actie
Nosotras queremos ir a la playa este fin de semana.
A1Wij willen dit weekend naar het strand gaan.
¿Qué vamos a hacer? Nosotras tenemos la clave del éxito.
A2Wat gaan wij doen? Wij hebben de sleutel tot succes.
Ellos pensaron que no podríamos, pero nosotras demostramos lo contrario.
B1Zij dachten dat wij het niet konden, maar wij hebben het tegendeel bewezen.
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: nosotras
Vraag 1 van 1
Als jij een vrouw bent en spreekt namens een groep van drie andere vrouwen en één man, welk voornaamwoord moet je dan gebruiken?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Komt van het Latijnse *nos* ('ons') gecombineerd met het contrastieve achtervoegsel *-ter* dat ook voorkomt in 'vosotras'. Het werd gebruikt om 'ons' te onderscheiden van 'jullie'.
Eerste vermelding: 13th century (in similar forms)
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wordt 'nosotras' overal in de Spaanstalige wereld gebruikt?
Ja, 'nosotras' wordt universeel begrepen en gebruikt door sprekers uit alle regio's wanneer ze verwijzen naar een groep vrouwen. De belangrijkste variatie zit in de vorm 'vosotras' (de vrouwelijke versie van 'jullie'), die specifiek is voor Spanje.
Wanneer moet ik 'nosotras' gebruiken als het werkwoord mij al vertelt wie er spreekt?
Voeg het alleen toe als je nadruk of contrast wilt leggen. Bijvoorbeeld: 'Nosotras ya comimos, pero ellos no' (WIJ hebben al gegeten, maar zij niet). Dit is een sterker contrast dan in het Nederlands, waar de klemtoon op 'wij' vaak voldoende is.