Inklingo
← Woordenboek

obtuvo

kreeg?ontvangen of verworven (verleden tijd),verkreeg?formeel verworven (verleden tijd)
Ook:behaalde?a goal or result (past tense),ontving?something given (past tense)

ob-TOO-voh

/oβˈtuβo/
WerkwoordB1irregular er
neutral
Een blije cartoonvos die op een heuvel staat en trots één grote, glanzende gouden munt in zijn poten houdt, wat de succesvolle verwerving van een item illustreert.

Snelle Referentie

infinitiveobtener
gerundobteniendo
past Participleobtenido

📝 In Actie

Ella obtuvo la mejor nota en el examen de matemáticas.

A2

Zij kreeg het hoogste cijfer voor de wiskundetoets.

El presidente obtuvo el apoyo de toda la comunidad.

B1

De president verkreeg de steun van de hele gemeenschap.

Mi tío obtuvo su licencia de conducir el año pasado.

B1

Mijn oom behaalde vorig jaar zijn rijbewijs.

La empresa obtuvo grandes ganancias en el último trimestre.

B2

Het bedrijf behaalde grote winsten in het laatste kwartaal.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • consiguió ((hij/zij) kreeg voor elkaar)
  • logró ((hij/zij) bereikte)
  • recibió ((hij/zij) ontving)

Antoniemen

  • perdió ((hij/zij) verloor)
  • cedió ((hij/zij) gaf op)

Veelvoorkomende Collocaties

  • obtuvo un premio – hij/zij won een prijs
  • obtuvo permiso – hij/zij kreeg toestemming

💡 Grammaticapunten

Een Afgesloten Handeling in het Verleden

'Obtuvo' wordt gebruikt als je spreekt over één enkele handeling die volledig in het verleden is begonnen en geëindigd, zoals het krijgen van een baan of het ontvangen van een specifiek item.

Onregelmatigheid Alert

Het basiswerkwoord 'obtener' (verkrijgen) volgt hetzelfde onregelmatige patroon als 'tener' (hebben). Merk op hoe het 'tuv-' geluid verschijnt in de verleden tijdsvormen zoals 'obtuve' en 'obtuvo'.

❌ Veelgemaakte Fouten

Verwarring tussen Verleden Tijden

Fout: “Usando 'obtenía' cuando la acción terminó.”

Correctie: Gebruik 'obtuvo' voor een voltooide handeling in het verleden (bv. 'Zij kreeg de sleutel'). Gebruik 'obtenía' alleen voor herhaalde of voortdurende handelingen in het verleden (bv. 'Zij kreeg vroeger goede cijfers').

⭐ Gebruikstips

Formeel versus Informeel

'Obtuvo' is iets formeler dan 'consiguió' of 'recibió', vooral bij het bespreken van prestaties, documenten of officiële resultaten.

🔄 Vervoegingen

indicative

present

él/ella/ustedobtiene
yoobtengo
túobtienes
ellos/ellas/ustedesobtienen
nosotrosobtenemos
vosotrosobtenéis

imperfect

él/ella/ustedobtenía
yoobtenía
túobtenías
ellos/ellas/ustedesobtenían
nosotrosobteníamos
vosotrosobteníais

preterite

él/ella/ustedobtuvo
yoobtuve
túobtuviste
ellos/ellas/ustedesobtuvieron
nosotrosobtuvimos
vosotrosobtuvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedobtenga
yoobtenga
túobtengas
ellos/ellas/ustedesobtengan
nosotrosobtengamos
vosotrosobtengáis

imperfect

él/ella/ustedobtuviera
yoobtuviera
túobtuvieras
ellos/ellas/ustedesobtuvieran
nosotrosobtuviéramos
vosotrosobtuvierais
Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: obtuvo

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'obtuvo' correct?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

obtener(verkrijgen, krijgen) - Werkwoord
obtención(het verkrijgen, verwerving) - Zelfstandig naamwoord
obtenido(verkregen, gekregen) - Bijvoeglijk naamwoord

Veelgestelde Vragen

Is 'obtuvo' een regelmatige werkwoordsvorm?

Nee, 'obtuvo' is sterk onregelmatig. Het komt van het werkwoord 'obtener', dat verwant is aan 'tener' (hebben). Het 'uv'-geluid in 'obtuvo' is een kenmerk van deze onregelmatige verleden tijd-familie in het Spaans.

Wat is de basisvorm van 'obtuvo'?

De basisvorm, of het infinitief, is 'obtener', wat 'verkrijgen' of 'krijgen' betekent. 'Obtuvo' geeft simpelweg aan dat 'hij', 'zij' of 'het' die actie in het verleden heeft uitgevoerd.