Inklingo

papás

pa-PASS/paˈpas/

papás betekent ouders in het Spaans (verwijzend naar een moeder en vader samen).

ouders

Ook: vaders
Latin America
Een blije moeder en vader die samen staan, glimlachen en elkaars hand vasthouden.

📝 In Actie

Mis papás viven en Madrid.

A1

Mijn ouders wonen in Madrid.

¿A qué hora llegan tus papás?

A1

Hoe laat komen jullie ouders aan?

Hoy es la reunión para los papás del colegio.

A2

Vandaag is de bijeenkomst voor de vaders van de school.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • mis papásmijn ouders
  • ser papásouders zijn / kinderen hebben

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: papás

Vraag 1 van 1

Wat is het belangrijkste verschil tussen 'papas' en 'papás'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
detrásquizásdemás
📚 Etymologie

Van het kinderwoord 'papá', een herhalend geluid dat door zuigelingen wordt gemaakt en dat in veel talen wereldwijd gebruikelijk is om naar een vader te verwijzen.

Eerste vermelding: 18th century (standardized with accent)

Cognaten (Verwante woorden)

French: papasEnglish: papas

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Verwijst 'papás' alleen naar twee mannen?

Niet noodzakelijkerwijs. Hoewel het twee vaders kan betekenen, wordt het meestal gebruikt als het algemene woord voor 'ouders' (een moeder en een vader).

Kan ik 'papás' gebruiken in een zakelijke e-mail?

Het is beter om 'padres' te gebruiken in formele of zakelijke contexten, aangezien 'papás' vrij informeel en liefkozend is.