Inklingo
Woordenboek

posee

poh-SEH-ehpoˈse.e

“posee” betekent “hij/zij/het bezit” in het Spaans (Het onderwerp heeft het eigendom.).

hij/zij/het bezit, u (formeel) bezitOok: hij/zij/het eigendom heeft van, hij/zij/het vasthoudt

WerkwoordB1regular er
General/Formal
Een vriendelijke bruine beer zit op een groene heuvel en knuffelt beschermend een grote, gele honingpot, wat bezit symboliseert.
gerundposeyendo
infinitiveposeer
past Participleposeído

📝 In Actie

El museo posee una colección de arte muy antigua.

B1

Het museum bezit een zeer oude kunstcollectie.

Ella posee una gran habilidad para la música.

B2

Zij bezit een grote aanleg voor muziek.

Usted posee los documentos necesarios para el trámite.

B1

U bezit de noodzakelijke documenten voor de procedure.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • tiene (hij/zij/het heeft)
  • es dueño de (hij/zij/het is de eigenaar van)

Antoniemen

  • carece de (hij/zij/het mist)
  • pierde (hij/zij/het verliest)

Veelvoorkomende Collocaties

  • posee un título – bezit een diploma/titel
  • posee cualidades – bezit kwaliteiten

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoposeyera/poseyese
túposeyeras/poseyeses
él/ella/ustedposeyera/poseyese
nosotrosposeyéramos/poseyésemos
vosotrosposeyerais/poseyeseis
ellos/ellas/ustedesposeyeran/poseyesen

Present Subjunctive

yoposea
túposeas
él/ella/ustedposea
nosotrosposeamos
vosotrosposeáis
ellos/ellas/ustedesposean

Indicative

Imperfect

yoposeía
túposeías
él/ella/ustedposeía
nosotrosposeíamos
vosotrosposeíais
ellos/ellas/ustedesposeían

Present

yoposeo
túposees
él/ella/ustedposee
nosotrosposeemos
vosotrosposeéis
ellos/ellas/ustedesposeen

Preterite

yoposeí
túposeíste
él/ella/ustedposeyó
nosotrosposeímos
vosotrosposeísteis
ellos/ellas/ustedesposeyeron
Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: posee

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'posee' het meest passend?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
poseer(bezitten) — Werkwoord
posesión(bezit) — Zelfstandig naamwoord
poseedor(bezitter/eigenaar) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden
creelee
📚 Etymologie

Het werkwoord 'poseer' komt van het Latijnse werkwoord *possidēre*, wat 'vasthouden' of 'meester zijn van' betekent. Het heeft altijd de kernbetekenis behouden van controle of eigendom over iets hebben.

Eerste vermelding: Old Spanish (around 13th century)

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: possuirFrench: posséder

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'posee' en 'tiene'?

Beide betekenen 'hij/zij/het heeft/bezit'. 'Tiene' (van 'tener') is het alledaagse, informele woord dat voor alles wordt gebruikt. 'Posee' (van 'poseer') is formeler, vaak gebruikt in geschreven taal, juridische documenten of wanneer een kwaliteit of kenmerk wordt benadrukt.

Is 'posee' regelmatig of onregelmatig?

'Poseer' is een regelmatig werkwoord in de tegenwoordige tijd (zoals 'posee'). Het heeft echter enkele kleine spellingveranderingen in andere tijden (zoals de verleden tijd 'poseyó') om het juiste geluid te behouden, waardoor het soms als een enigszins onregelmatig werkwoord wordt geclassificeerd.