protestante

pro-tes-TAN-te/pɾotesˈtante/

“protestante” betekent “Protestants” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

Protestants🔊B1Bijvoeglijk naamwoord

behorend tot de tak van het christendom die zich afscheidde van de Rooms-Katholieke Kerk

Meer leren →

Protestant🔊B1Zelfstandig naamwoord

een lid van een protestantse kerk

Meer leren →

Protestants

Ook: protesterend

Bijvoeglijk naamwoordm or fB1

Een eenvoudige witte kerk met een hoge spits en een simpel kruis, tegen een helderblauwe hemel.

📝 In Actie

Mi familia es protestante.

Mijn familie is protestants.

Visitamos una iglesia protestante muy antigua en Alemania.

We bezochten een zeer oude protestantse kerk in Duitsland.

La ética protestante influyó en el desarrollo económico.

De protestantse ethiek beïnvloedde de economische ontwikkeling.

Woordverbindingen

Synoniemen

evangélico (Evangelisch (vaak onderling uitwisselbaar gebruikt in Latijns-Amerika))

Antoniemen

católico (Katholiek)

Veelvoorkomende Collocaties

iglesia protestante – Protestantse kerk
reforma protestante – Reformatie

Protestant

Zelfstandig naamwoordm or fB1

Een persoon die vredig staat met een klein boekje, gekleed in eenvoudige kleding in een zonnige tuin.

📝 In Actie

Un protestante y un católico decidieron trabajar juntos.

Een protestant en een katholiek besloten samen te werken.

Muchos protestantes viven en el norte de Europa.

Veel protestanten wonen in Noord-Europa.

El diálogo entre los protestantes y otras religiones es importante.

Dialoog tussen protestanten en andere religies is belangrijk.

Woordverbindingen

Synoniemen

luterano (Lutheraan)

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "protestante" in het Spaans:

protestant→protestants→protesterend→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: protestante

Vraag 1 van 3

Als je een vrouw beschrijft die protestants is, wat is dan de juiste vorm?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼

protestar(protesteren) — Werkwoord

protesta(protest) — Zelfstandig naamwoord

protestantismo(protestantisme) — Zelfstandig naamwoord

🎵 Rijmwoorden▼

importante brillante elegante interesante

📚 Etymologie▼

Afgeleid van het Latijnse woord 'protestari', wat 'publiekelijk verklaren' of 'getuigenis afleggen' betekent. Het werd een specifieke religieuze term nadat een groep Duitse prinsen in 1529 'protesteerde' tegen een decreet.

Eerste vermelding: 16th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: protestantFrench: protestant

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'protestante' een beledigend woord?

Nee, het is een neutrale, beschrijvende term voor een specifieke tak van het christendom.

Hoe maak ik 'protestante' meervoud?

Voeg simpelweg een -s toe: 'protestantes'. Dit werkt voor zowel zelfstandige naamwoorden als bijvoeglijke naamwoorden.

Wordt het met een hoofdletter geschreven in het Spaans?

Over het algemeen worden religies en hun aanhangers in het Spaans niet met een hoofdletter geschreven (in tegenstelling tot het Nederlands), tenzij ze aan het begin van een zin staan. Dus je schrijft 'mi amigo es protestante' met een kleine 'p'.