Inklingo

próspero

PROHS-peh-rohˈpɾospeɾo

próspero betekent welvarend in het Spaans (succesvol en bloeiend).

welvarend

Ook: florerend, succesvol
General
Een weelderige, levendige tuin met een grote boom die gouden vruchten draagt en een klein huis met een goed onderhouden tuin op de achtergrond.

📝 In Actie

¡Te deseo un próspero Año Nuevo!

A1

Ik wens je een welvarend Nieuwjaar!

Su familia tiene un negocio próspero en la ciudad.

B1

Zijn familie heeft een florerend bedrijf in de stad.

Eran tiempos prósperos para la industria del cine.

B2

Dat waren welvarende tijden voor de filmindustrie.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • negocio prósperoflorerend bedrijf
  • futuro prósperowelvarende toekomst
  • época prósperawelvarend tijdperk

Idiomen & Uitdrukkingen

  • viento en popaErg goed gaan of floreren

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "próspero" in het Spaans:

florerend

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: próspero

Vraag 1 van 3

Hoe wens je iemand een 'Welvarend Nieuwjaar' in het Spaans?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
ásperovíspero
📚 Etymologie

Van het Latijnse woord 'prosperus', wat 'goed gaan' of 'gunstig' betekent. Het werd oorspronkelijk gebruikt om vogels in vlucht te beschrijven die als een goed voorteken voor de toekomst werden gezien.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: prosperousItalian: prosperoFrench: prospère

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Kan ik 'próspero' gebruiken om een persoon te beschrijven?

Ja, maar het klinkt erg formeel. Meestal beschrijf je iemands leven, carrière of bedrijf als 'próspero' in plaats van de persoon zelf.

Gaat 'próspero' alleen over geld?

Niet per se! Hoewel het vaak financiële success impliceert, draagt het ook de betekenis van gezond, gelukkig zijn en dat dingen volgens plan verlopen.

Verandert de 'o' altijd in een 'a'?

Ja, als het zelfstandig naamwoord dat het beschrijft vrouwelijk is. Bijvoorbeeld: 'una economía próspera' (een welvarende economie).