Inklingo
← Woordenboek

pude

ik was in staat om?een actie succesvol voltooid,ik kon?had de mogelijkheid en slaagde,het is me gelukt om?ondanks moeilijkheden geslaagd
Ook:het is me niet gelukt om / ik kon niet?used in negative sentences (no pude)

POO-deh

/ˈpu.ðe/
WerkwoordA2irregular er
neutral
Een blij personage, staand in een keuken, die een glazen pot vasthoudt waarvan het deksel succesvol is losgedraaid en op een kier staat, wat het bereiken van een doel symboliseert.

Snelle Referentie

infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 In Actie

Finalmente pude abrir el frasco.

A2

Ik kon het potje eindelijk openen.

No pude llamarte porque mi teléfono no tenía batería.

A2

Ik kon je niet bellen omdat mijn telefoon geen batterij had.

Después de tres intentos, pude resolver el problema.

B1

Na drie pogingen is het me gelukt het probleem op te lossen.

Gracias a tu ayuda, pude terminar a tiempo.

B1

Dankzij jouw hulp kon ik op tijd klaar zijn.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • logré (het is me gelukt / ik bereikte)
  • conseguí (ik kreeg / het is me gelukt)

Veelvoorkomende Collocaties

  • no pude evitarlo – ik kon het niet helpen
  • pude ver – ik kon zien
  • no pude más – ik kon niet meer

💡 Grammaticapunten

Pude versus Podía: Actie versus Situatie

Gebruik 'pude' voor een specifieke, voltooide actie in het verleden ('het is me gelukt de pot te openen'). Gebruik 'podía' om een voortdurende vaardigheid of situatie te beschrijven ('Toen ik jong was, kon ik hard rennen'). 'Pude' is als een momentopname; 'podía' is als een video.

❌ Veelgemaakte Fouten

Gebruik van 'Pude' voor Algemene Vaardigheden in het Verleden

Fout: “Cuando era niño, pude nadar muy bien.”

Correctie: Voor voortdurende vaardigheden in het verleden, gebruik je 'podía': 'Cuando era niño, podía nadar muy bien.' Gebruik 'pude' voor eenmalige prestaties: 'Ayer, por fin pude nadar hasta la isla.'

⭐ Gebruikstips

Succes Aantonen

'Pude' betekent niet alleen 'ik had de mogelijkheid' – het impliceert sterk 'ik ben geslaagd'. Zeggen 'Pude levantar la caja' betekent 'Ik was in staat (en deed het) de doos op te tillen.'

🔄 Vervoegingen

indicative

present

él/ella/ustedpuede
yopuedo
túpuedes
ellos/ellas/ustedespueden
nosotrospodemos
vosotrospodéis

imperfect

él/ella/ustedpodía
yopodía
túpodías
ellos/ellas/ustedespodían
nosotrospodíamos
vosotrospodíais

preterite

él/ella/ustedpudo
yopude
túpudiste
ellos/ellas/ustedespudieron
nosotrospudimos
vosotrospudisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpueda
yopueda
túpuedas
ellos/ellas/ustedespuedan
nosotrospodamos
vosotrospodáis

imperfect

él/ella/ustedpudiera
yopudiera
túpudieras
ellos/ellas/ustedespudieran
nosotrospudiéramos
vosotrospudierais
Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: pude

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'pude' correct om te praten over een specifieke, voltooide actie?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'pude' en 'podía'?

'Pude' is voor een specifieke, voltooide actie (het is me gelukt het te doen). 'Podía' is voor een algemene vaardigheid of een voortdurende situatie in het verleden (vroeger kon ik het doen). Denk aan 'pude' als 'ik slaagde' en 'podía' als 'ik had de mogelijkheid'.

Hoe zeg ik 'ik kon niet'?

Je voegt gewoon 'no' ervoor toe: 'no pude'. Bijvoorbeeld, 'No pude ir a la fiesta' betekent 'Ik kon niet naar het feest gaan'.