Inklingo

puntería

poon-teh-REE-ahpunteˈɾia

puntería betekent richtprecisie in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

richtprecisie

Ook: schietvaardigheid, nauwkeurigheid
Een kleurrijke pijl die precies het midden van een helder doel raakt.

📝 In Actie

Tienes muy buena puntería con el arco.

A2

Je hebt een erg goede richtprecisie met de boog.

Perdí la puntería después de tanto tiempo sin practicar.

B1

Ik verloor mijn richtprecisie na zo lang niet te hebben geoefend.

El jugador de baloncesto demostró una puntería increíble.

B1

De basketballer toonde ongelooflijke nauwkeurigheid.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • tino (inzicht/oordeel)
  • punteo (richten)

Antoniemen

  • desatino (blunder/miskleun)

Veelvoorkomende Collocaties

  • tener buena punteríagoede richtprecisie hebben
  • afinar la punteríahet richten verfijnen/verbeteren
  • fallar la punteríahet doel missen

timing

Ook: geluk
Een persoon die een paraplu opent net als een enkele regenwolk begint te lekken.

📝 In Actie

¡Qué puntería! Justo cuando iba a salir, empezó a llover.

B2

Wat een timing! Net toen ik wilde vertrekken, begon het te regenen.

Mi hermana siempre tiene puntería para encontrar las mejores ofertas.

B2

Mijn zus heeft altijd een neusje voor het vinden van de beste aanbiedingen.

Tuvo la puntería de llegar cuando ya no quedaba comida.

C1

Hij had het 'geluk' om aan te komen toen er geen eten meer was.

Woordverbindingen

Synoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • ¡Qué puntería!Wat een timing! / Wat een geluk! (Vaak sarcastisch)

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "puntería" in het Spaans:

richtprecisieschietvaardigheid

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: puntería

Vraag 1 van 3

Als je darten speelt en elke keer de bullseye raakt, zullen mensen zeggen dat je...

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
punto(punt)Zelfstandig naamwoord
apuntar(richten/wijzen)Werkwoord
puntero(wijzer/leider)Zelfstandig naamwoord
puntaje(score)Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden
alegríadíabahía
📚 Etymologie

Afgeleid van het Spaanse woord 'punto' (punt), dat afkomstig is van het Latijnse 'punctum' (een prik of een punt). Het evolueerde om de vaardigheid te beschrijven om iets naar een specifiek punt te richten.

Eerste vermelding: 17th century

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: pontariaItalian: punteria

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Kan ik 'puntería' gebruiken voor mentale focus?

Niet echt. 'Puntería' is bijna altijd fysiek (een doel raken) of situationeel (timing). Gebruik voor mentale focus woorden als 'concentración'.

Is 'puntería' alleen voor wapens?

Nee! Je kunt het gebruiken voor het gooien van een bal bij basketbal, knikkerspelletjes, of zelfs het gooien van een verfrommeld stuk papier in een prullenbak.

Verandert het als een man de richtprecisie heeft?

Nee, 'puntería' is altijd een vrouwelijk zelfstandig naamwoord. Je zou zeggen 'Él tiene buena puntería'.