Inklingo
← Woordenboek

saludar

sah-loo-darsa.luˈðar

“saludar” betekent “begroeten” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

begroeten

Ook: hallo zeggen, zwaaien naar
WerkwoordA1regular ar
Twee vriendelijke kinderen staan tegenover elkaar, waarbij één kind zijn hand opsteekt in een duidelijk zwaaiend gebaar naar de ander.
infinitivesaludar
gerundsaludando
past Participlesaludado

📝 In Actie

Siempre me gusta saludar a mis vecinos por la mañana.

A1

Ik vind het altijd leuk om mijn buren 's ochtends te begroeten.

Ella me saludó con un beso en la mejilla.

A2

Ze begroette me met een kus op de wang.

¿Vas a saludar a la señora de la caja?

A1

Ga je de dame bij de kassa gedag zeggen?

Woordverbindingen

Synoniemen

  • dar la bienvenida (verwelkomen)

Veelvoorkomende Collocaties

  • saludar efusivamente – hartelijk begroeten
  • saludar con un beso – begroeten met een kus

de groet brengen

Ook: eren
WerkwoordB1regular arformal
Een persoon in een eenvoudig uniform staat stijf en voert een formeel militair handgroet uit.

📝 In Actie

El soldado saludó a su superior antes de recibir la orden.

B1

De soldaat bracht zijn meerdere de groet voordat hij het bevel ontving.

La banda de música saludó a la bandera nacional.

B2

De fanfare bracht de nationale vlag de groet.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • rendir honores (eer bewijzen)

🔄 Vervoegingen

indicative

present

él/ella/ustedsaluda
yosaludo
túsaludas
ellos/ellas/ustedessaludan
nosotrossaludamos
vosotrossaludáis

imperfect

él/ella/ustedsaludaba
yosaludaba
túsaludabas
ellos/ellas/ustedessaludaban
nosotrossaludábamos
vosotrossaludabais

preterite

él/ella/ustedsaludó
yosaludé
túsaludaste
ellos/ellas/ustedessaludaron
nosotrossaludamos
vosotrossaludasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsalude
yosalude
túsaludes
ellos/ellas/ustedessaluden
nosotrossaludemos
vosotrossaludéis

imperfect

él/ella/ustedsaludara
yosaludara
túsaludaras
ellos/ellas/ustedessaludaran
nosotrossaludáramos
vosotrossaludarais
Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "saludar" in het Spaans:

begroeten→eren→hallo zeggen→zwaaien naar→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: saludar

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'saludar' correct bij het spreken over een specifiek persoon?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
el saludo(de begroeting/groet) — Zelfstandig naamwoord
salud(gezondheid / proost!) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼

Komt van het Latijnse woord *salus*, wat 'gezondheid' of 'welzijn' betekent. Wanneer je iemand begroet, wens je hem in wezen een goede gezondheid toe.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

Italian: salutareFrench: saluer

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Hoe verschilt 'saludar' van 'despedirse'?

'Saludar' betekent een interactie beginnen of gedag zeggen. 'Despedirse' (wat reflexief is, wat betekent dat de actie op het onderwerp terugslaat) betekent een interactie beëindigen of afscheid nemen. Ze zijn elkaars tegenovergestelden!

Wordt 'saludar' alleen voor mensen gebruikt?

Meestal wel, voor de gebruikelijke betekenis van begroeten. Echter, in formele of ceremoniële taal (zoals het militaire gebruik), kun je een vlag, een monument of een instelling 'saludar' om respect te tonen.