Inklingo

seamos

seh-AH-mosseˈamos

seamos betekent wij zijn (aanvoegende wijs) in het Spaans (het uitdrukken van wens, twijfel of noodzaak).

wij zijn (aanvoegende wijs), laten we zijn

Ook: dat wij mogen zijn
WerkwoordB1irregular ir
Spain
Een eenvoudige kinderboekillustratie met twee gestileerde figuren die dicht bij elkaar staan, elkaars hand vasthouden en staren naar een helder verlicht, gouden pad dat zich in de verte uitstrekt, wat een gewenste gedeelde toekomst symboliseert.
infinitiveser
gerundsiendo
past Participlesido

📝 In Actie

Espero que seamos un buen equipo.

A2

Ik hoop dat we een goed team zijn.

Seamos honestos, esto es difícil.

B1

Laten we eerlijk zijn, dit is moeilijk.

No es necesario que seamos perfectos, solo que lo intentemos.

B2

Het is niet nodig dat we perfect zijn, alleen dat we het proberen.

¡Seamos más rápidos la próxima vez!

B1

Laten we de volgende keer sneller zijn!

Woordverbindingen

Synoniemen

  • estemos (wij zijn (locatie/tijdelijke toestand))

Veelvoorkomende Collocaties

  • Espero que seamos...Ik hoop dat we...
  • Seamos realistas.Laten we realistisch zijn.

🔄 Vervoegingen

indicative

present

él/ella/ustedes
yosoy
eres
ellos/ellas/ustedesson
nosotrossomos
vosotrossois

imperfect

él/ella/ustedera
yoera
eras
ellos/ellas/ustedeseran
nosotroséramos
vosotroserais

preterite

él/ella/ustedfue
yofui
fuiste
ellos/ellas/ustedesfueron
nosotrosfuimos
vosotrosfuisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsea
yosea
seas
ellos/ellas/ustedessean
nosotrosseamos
vosotrosseáis

imperfect

él/ella/ustedfuera
yofuera
fueras
ellos/ellas/ustedesfueran
nosotrosfuéramos
vosotrosfuerais

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: seamos

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'seamos' correct als een gedeelde suggestie?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Het werkwoord *ser* komt voort uit een combinatie van twee verschillende Latijnse werkwoorden: *esse* (wat 'zijn' betekent) en *sedere* (wat 'zitten' betekent). De vorm *seamos* komt rechtstreeks van de Latijnse aanvoegende wijs van *esse*.

Eerste vermelding: Before the 10th century (in Old Spanish forms)

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: sejamosItalian: siamo

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'somos' en 'seamos'?

'Somos' is de tegenwoordige tijd ('wij zijn'), gebruikt voor feiten: 'Nosotros somos estudiantes' (Wij zijn studenten). 'Seamos' is de speciale vorm die wordt gebruikt voor wensen, bevelen of onzekerheid: 'Espero que seamos amigos' (Ik hoop dat we vrienden zijn).

Wordt 'seamos' gebruikt voor locatie?

Nee. *Ser* (en dus *seamos*) wordt over het algemeen gebruikt voor permanente eigenschappen of identiteit. Voor locatie of tijdelijke omstandigheden zou je het werkwoord *estar* gebruiken, wat betekent dat de vorm 'estemos' wordt gebruikt ('Laten we hier zijn').