Inklingo

vayamos

laten we gaan?als suggestie of bevel,wij gaan?het uiten van wens, noodzaak of twijfel
Ook:dat wij gaan?expressing possibility

vah-YAH-mos

/baˈʝa.mos/
WerkwoordA2irregular ir
neutral
Een kleurrijke prentenboekillustratie met twee vrolijke kinderen, een jongen en een meisje, die elkaars hand vasthouden en een helder pad oplopen dat leidt naar een zonnige achtergrond, wat het begin van een gezamenlijke reis symboliseert.

Snelle Referentie

infinitiveir
gerundyendo
past Participleido

📝 In Actie

¡Vayamos al cine esta noche!

A1

Laten we vanavond naar de bioscoop gaan!

Espero que no vayamos muy tarde.

A2

Ik hoop dat we niet te laat gaan.

No sugiero que vayamos por ese camino, es peligroso.

B1

Ik stel niet voor dat we die weg inslaan, het is gevaarlijk.

Si vayamos de viaje, ¿qué lugares visitamos?

A2

Als we op reis gaan, welke plaatsen moeten we dan bezoeken?

Woordverbindingen

Synoniemen

  • marchemos (laten we marcheren/lopen)

Veelvoorkomende Collocaties

  • vayamos juntoslaten we samen gaan
  • que vayamos adat we naar ... gaan

💡 Grammaticapunten

Dubbele Rol van Vayamos

Deze ene vorm wordt voor twee hoofddoelen gebruikt: om 'Laten we gaan' te suggereren (als een bevel) EN om gevoelens, wensen of onzekerheid over ons gaan uit te drukken (met behulp van de speciale werkwoordsvorm).

Onregelmatigheid van Ir

Het werkwoord 'ir' (gaan) verandert zijn stam volledig in deze vorm, van 'i-' naar 'vay-'. Je moet deze uitzondering gewoon onthouden!

❌ Veelgemaakte Fouten

Verwarring tussen 'Vayamos' en 'Vamos'

Fout:Bij het suggereren van een actie zeggen beginners vaak: 'Vamos a la fiesta.'

Correctie: Zeg '¡Vayamos a la fiesta!' (Laten we naar het feest gaan!) om een suggestie te doen. 'Vamos' betekent alleen 'Wij gaan' (Wij gaan gewoonlijk).

⭐ Gebruikstips

De 'Vamos a + Infinitief' Truc

Een veelvoorkomend alternatief voor 'vayamos' bij het doen van een suggestie is het gebruik van 'Vamos a + [infinitief]'. Voorbeeld: 'Vamos a comer' (Laten we eten).

🔄 Vervoegingen

indicative

present

él/ella/ustedva
yovoy
vas
ellos/ellas/ustedesvan
nosotrosvamos
vosotrosvais

imperfect

él/ella/ustediba
yoiba
ibas
ellos/ellas/ustedesiban
nosotrosíbamos
vosotrosibais

preterite

él/ella/ustedfue
yofui
fuiste
ellos/ellas/ustedesfueron
nosotrosfuimos
vosotrosfuisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvaya
yovaya
vayas
ellos/ellas/ustedesvayan
nosotrosvayamos
vosotrosvayáis

imperfect

él/ella/ustedfuera
yofuera
fueras
ellos/ellas/ustedesfueran
nosotrosfuéramos
vosotrosfuerais

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: vayamos

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'vayamos' correct om een suggestie te doen?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Veelgestelde Vragen

Wat is de eenvoudigste manier om aan 'vayamos' te denken?

Het betekent bijna altijd 'Laten we gaan.' Wanneer je het in langere zinnen gebruikt, betekent het 'dat wij gaan' en wordt het gebruikt bij het uiten van verlangen, hoop of twijfel over de actie.

Hoe verschilt 'vayamos' van 'vamos'?

Het zijn beide 'wij'-vormen van 'ir'. 'Vamos' betekent 'Wij gaan' (simpele constatering), maar 'Vayamos' betekent 'Laten we gaan' (een suggestie/wens) of 'dat wij gaan' (wanneer getriggerd door een gevoel).