Inklingo

sentados

sen-TAH-dossenˈtaðos

sentados betekent zittend in het Spaans (in een zithouding).

zittend

Ook: gezeten
Een kleurrijke boekenillustratie met twee vriendelijke kinderen die naast elkaar op een klein houten bankje zitten.

📝 In Actie

Los niños estaban sentados en el suelo, escuchando la historia.

A1

De kinderen zaten op de grond en luisterden naar het verhaal.

Necesitamos más sillas; hay diez invitados sentados y cinco de pie.

A2

We hebben meer stoelen nodig; er zijn tien gasten die zitten en vijf die staan.

Quédense sentados hasta que el profesor dé la señal.

B1

Blijf zitten totdat de leraar het signaal geeft.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • en reposo (rustend)
  • posados (gehurkt/neergestreken)

Antoniemen

  • de pie (staand)
  • parados (stilstaand/gestopt)

Veelvoorkomende Collocaties

  • estar sentadoszitten
  • permanecer sentadoszittend blijven

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: sentados

Vraag 1 van 2

Welke groep mensen zou correct beschreven worden met 'sentadas'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Het woord komt van het voltooid deelwoord van het werkwoord *sentar* (laten zitten), dat teruggaat op het Latijnse werkwoord *sedēre*, wat 'zitten' of 'gevestigd zijn' betekent.

Eerste vermelding: c. 13th century (in its root form)

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: sentadosItalian: seduti

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'sentados' en 'sentadas'?

'Sentados' is de mannelijke meervoudsvorm, gebruikt voor een groep mannen of een gemengde groep (mannen en vrouwen). 'Sentadas' is de vrouwelijke meervoudsvorm, uitsluitend gebruikt voor een groep vrouwen. Beide betekenen 'zittend'.

Waarom wordt dit woord vaak gebruikt met 'estar'?

'Sentados' beschrijft de tijdelijke positie of toestand van het zitten. In het Spaans gebruiken we 'estar' om over locatie en tijdelijke toestanden te praten, terwijl 'ser' gereserveerd is voor permanente identiteit.