Inklingo

tenis

teh-neesˈtenis

tenis betekent tennis in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

Een close-up illustratie van een felgroene tennisbal naast een klassiek houten tennisracket op een roodachtige gravelbaan.

📝 In Actie

Me gusta ver los partidos de tenis en la televisión.

A1

Ik kijk graag naar tenniswedstrijden op televisie.

La cancha de tenis estaba mojada por la lluvia.

A2

Het tennisveld was nat door de regen.

Woordverbindingen

Veelvoorkomende Collocaties

  • jugar al tenistennissen
  • partido de tenistenniswedstrijd

sneakers

Ook: tennisschoenen, sportschoenen
SpainArgentina/Chile
Een paar eenvoudige, comfortabele blauw-witte sportschoenen, van opzij gezien, met witte veters gestrikt.

📝 In Actie

Necesito unos tenis cómodos para caminar todo el día.

A2

Ik heb comfortabele sneakers nodig om de hele dag te lopen.

¿Viste mis tenis blancos? No los encuentro.

A1

Heb je mijn witte tennisschoenen gezien? Ik kan ze niet vinden.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • zapatillas (sneakers (Spanje/Zuidelijke Kegel))
  • championes (sneakers (Uruguay/Paraguay))

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "tenis" in het Spaans:

sneakerssportschoenentennistennisschoenen

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: tenis

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'tenis' om schoeisel aan te duiden?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
jugador(speler)Zelfstandig naamwoord
raqueta(racket)Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden
paísgris
📚 Etymologie

Het Spaanse woord 'tenis' is een directe overname uit het Engelse woord 'tennis'. Het Engelse woord zelf is vermoedelijk afkomstig van het Oudfranse woord 'tenetz', wat de kreet was die spelers riepen voordat ze de bal serveerden, wat 'ontvang!' of 'houd!' betekent.

Eerste vermelding: 19th century (in Spanish)

Cognaten (Verwante woorden)

English: tennisFrench: tennis

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'tenis' enkelvoud of meervoud?

Dat hangt af van de betekenis! Wanneer het naar de sport verwijst, is het enkelvoudig en mannelijk ('el tenis'). Wanneer het naar een paar schoenen verwijst, wordt het altijd behandeld als een mannelijk meervoud ('los tenis').

Waarom is 'tenis' mannelijk als het op 's' eindigt?

'Tenis' is een leenwoord. Het wordt als mannelijk beschouwd omdat het woord voor 'sport' ('deporte') mannelijk is, en het woord voor 'schoen' ('zapato') is mannelijk.