Inklingo

tristes

TREES-tesˈtɾis.tes

tristes betekent verdrietig in het Spaans (Beschrijft meerdere personen of dingen).

verdrietig

Ook: bedroefd, somber
Twee kleine, simpele stripfiguren zitten naast elkaar, beiden zien er erg verdrietig uit, met tranen in hun ogen en hun hoofd gebogen.

📝 In Actie

Mis amigos están tristes porque su equipo perdió el partido.

A1

Mijn vrienden zijn verdrietig omdat hun team de wedstrijd heeft verloren.

Las canciones que ella canta son muy tristes.

A2

De liedjes die zij zingt zijn erg verdrietig.

Después de la película, todos salieron con caras tristes.

A2

Na de film vertrok iedereen met verdrietige gezichten.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • melancólicos (melancholisch)
  • apenados (bedroefd/jammerend)

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • noticias tristesdroevig nieuws
  • momentos tristesverdrietige momenten

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: tristes

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'tristes' correct?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Het woord komt rechtstreeks van het Latijnse woord *tristis*, wat al 'verdrietig' of 'somber' betekende. Het is in duizenden jaren nauwelijks veranderd!

Eerste vermelding: 13th century (in Spanish)

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: tristesItalian: tristi

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Waarom wordt 'tristes' gebruikt voor zowel mannelijke als vrouwelijke groepen?

De enkelvoudsvorm, 'triste', eindigt op de klinker 'e'. In het Spaans zijn bijvoeglijke naamwoorden die op een 'e' eindigen van nature geslachtsneutraal, wat betekent dat ze hetzelfde blijven, ongeacht of ze een mannelijk of vrouwelijk zelfstandig naamwoord beschrijven. Wanneer je het meervoud maakt, voeg je simpelweg een 's' toe om 'tristes' voor beide geslachten te krijgen.

Kan 'tristes' gebruikt worden om dingen te beschrijven, niet alleen mensen?

Ja, absoluut! Je kunt het gebruiken om abstracte zaken te beschrijven zoals 'noticias tristes' (droevig nieuws) of 'películas tristes' (verdrietige films). Als het verdriet veroorzaakt, kun je 'tristes' gebruiken.