Inklingo
← Woordenboek

felices

feh-LEE-sesfeˈli.ses

“felices” betekent “gelukkig” in het Spaans (meervoudsvorm, beschrijft twee of meer onderwerpen).

gelukkig

Ook: verheugd, gelukkig (in de zin van fortuinlijk)
Twee vereenvoudigde, felgekleurde figuren, één blauw en één geel, die elkaar een high-five geven en gelukkig glimlachen tegen een eenvoudige achtergrond, wat gedeelde vreugde illustreert.

📝 In Actie

Los niños están muy felices hoy.

A1

De kinderen zijn vandaag erg gelukkig.

Les deseo unas felices fiestas.

A1

Ik wens jullie fijne feestdagen.

Fueron momentos felices para toda la familia.

A2

Het waren gelukkige momenten voor de hele familie.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

  • tristes (verdrietig)
  • infelices (ongelukkig)

Veelvoorkomende Collocaties

  • Ser felices – Gelukkig zijn (als een staat van zijn)
  • Recuerdos felices – Gelukkige herinneringen

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "felices" in het Spaans:

gelukkig→verheugd→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: felices

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt het woord 'felices' correct?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
dicenvences
📚 Etymologie▼

Het woord 'felices' komt van het Latijnse woord *felix*, wat oorspronkelijk 'vruchtbaar' of 'productief' betekende. Deze betekenis verschoof langzaam naar het beschrijven van goed geluk, succes en uiteindelijk het gevoel van vreugde dat we vandaag de dag associëren met geluk.

Eerste vermelding: Around the 13th century in Spanish

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: felizesItalian: felice

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Als 'feliz' gelukkig betekent, wat betekent 'infelices' dan?

'Infelices' is het tegenovergestelde; het voorvoegsel 'in-' betekent 'niet'. Dus 'infelices' betekent 'ongelukkig' of 'bedroefd' wanneer het een meervoudige groep beschrijft.