usarlo

het gebruiken?verwijzend naar een mannelijk zelfstandig naamwoord of een neutraal concept,hem gebruiken?verwijzend naar een persoon, hoewel minder gebruikelijk

Ook:het aanwenden?more formal usage

oo-SAHR-lo

/uˈsaɾlo/

Verb (Infinitive Phrase)A1regular ar

neutral

Een jong kind is geconcentreerd aan het schilderen, houdt een blauw penseel vast en drukt het actief op een klein wit canvas, wat de handeling van het gebruiken van een voorwerp demonstreert.

Snelle Referentie

infinitiveusar

gerundusando

past Participleusado

📝 In Actie

Necesitas leer el manual antes de usarlo.

Je moet de handleiding lezen voordat je het gebruikt.

No sé cómo usarlo, ¿puedes ayudarme?

Ik weet niet hoe ik het moet gebruiken, kun je me helpen?

Es la mejor herramienta. Debemos usarlo siempre.

Het is het beste gereedschap. We moeten het altijd gebruiken.

Woordverbindingen

Synoniemen

emplearlo (het aanwenden)
utilizarlo (het benutten)

Veelvoorkomende Collocaties

aprender a usarlo – leren hoe je het moet gebruiken
dejar de usarlo – stoppen met het gebruiken

💡 Grammaticapunten

Voornaamwoorden plakken aan het einde

In het Spaans, wanneer het werkwoord in zijn basisvorm staat (het infinitief, zoals 'usar'), plak je de kleine woorden die de handeling ondergaan (zoals 'lo', 'la', 'me', 'te') vaak direct aan het einde vast, waardoor één woord ontstaat.

De 'Lo' betekent 'het'

De 'lo' die hieraan vastzit, is het lijdendvoorwerpvoornaamwoord, wat meestal 'het' betekent (als het verwijst naar een mannelijk zelfstandig naamwoord of een algemeen concept) of soms 'hem' of 'u' (formeel).

❌ Veelgemaakte Fouten

De 'Lo' verkeerd plaatsen

Fout: “Yo necesito lo usar.”

Correctie: Yo necesito usarlo. (Of: Yo lo necesito usar.) Het voornaamwoord komt óf vóór het vervoegde werkwoord ÓF vastgeplakt aan het infinitief, maar nooit onhandig tussen twee werkwoorden zoals dat.

⭐ Gebruikstips

Klemtoonverschuiving

Wanneer je 'lo' aan het infinitief 'usar' vastplakt, blijft de oorspronkelijke klemtoon op de laatste lettergreep van 'usar' behouden. Je hoeft geen accent toe te voegen omdat de klemtoon natuurlijk valt op de voorlaatste lettergreep van 'usarlo', volgens de normale Spaanse regels.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: usarlo

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'usarlo' correct?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

usar(gebruiken) - Werkwoord

uso(gebruik) - Zelfstandig naamwoord

usuario(gebruiker) - Zelfstandig naamwoord

Veelgestelde Vragen

Als 'usar' 'to use' betekent, waarom heeft 'usarlo' dan 'lo' eraan vastgeplakt?

De 'lo' is een voornaamwoord dat 'het' (of 'hem') betekent. Wanneer een Spaans werkwoord in zijn basis-, onvervoegde vorm staat (het infinitief), worden de kleine woorden die de handeling ondergaan vaak direct aan het einde vastgemaakt. Dus, 'usar' (gebruiken) + 'lo' (het) = 'usarlo' (het gebruiken).

Wanneer gebruik ik 'usarlo' versus 'usarla'?

Je gebruikt 'usarlo' wanneer het ding dat je gebruikt een mannelijk zelfstandig naamwoord is (zoals 'el teléfono' of 'el coche'). Je gebruikt 'usarla' wanneer het ding dat je gebruikt een vrouwelijk zelfstandig naamwoord is (zoals 'la computadora' of 'la llave').