Inklingo

usaron

oo-SAH-rohnuˈsaɾon

usaron betekent zij gebruikten in het Spaans (afgeronde actie voltooid door een groep).

zij gebruikten, u gebruikte (meervoud, formeel)

Ook: zij droegen
WerkwoordA1regular ar
Een eenvoudige kinderboekillustratie met twee figuren, een jongen en een meisje, die samenwerken om een felrode kruiwagen gevuld met kleurrijke blokken te trekken.
past Participleusado
infinitiveusar
gerundusando

📝 In Actie

Ellos usaron la bicicleta para ir al mercado.

A1

Zij gebruikten de fiets om naar de markt te gaan.

¿Ustedes usaron el coche nuevo ayer?

A2

Heeft u gisteren de nieuwe auto gebruikt (formeel, meervoud)?

Las actrices usaron vestidos de gala en la ceremonia.

B1

De actrices droegen galajurken tijdens de ceremonie.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • utilizaron (zij benutten)
  • emplearon (zij pasten toe/gebruikten)

Veelvoorkomende Collocaties

  • usaron la fuerzazij gebruikten geweld
  • usaron su tiempozij gebruikten hun tijd

🔄 Vervoegingen

indicative

imperfect

él/ella/ustedusaba
usabas
vosotrosusabais
yousaba
ellos/ellas/ustedesusaban
nosotrosusábamos

present

él/ella/ustedusa
usas
vosotrosusáis
youso
ellos/ellas/ustedesusan
nosotrosusamos

preterite

él/ella/ustedusó
usaste
vosotrosusasteis
yousé
ellos/ellas/ustedesusaron
nosotrosusamos

subjunctive

imperfect

él/ella/ustedusara/usase
usaras/usases
vosotrosusarais/usaseis
yousara/usase
ellos/ellas/ustedesusaran/usasen
nosotrosusáramos/usásemos

present

él/ella/usteduse
uses
vosotrosuséis
youse
ellos/ellas/ustedesusen
nosotrosusemos

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "usaron" in het Spaans:

zij droegenzij gebruikten

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: usaron

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'usaron' correct voor een enkele, voltooide actie?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Komt rechtstreeks van het Latijnse werkwoord *usare*, wat 'gebruiken' of 'gebruik maken van' betekende. Het is een zeer stabiele werkwoordsvorm die al sinds de vroegste dagen in het Spaans voorkomt.

Eerste vermelding: 13th century (in similar forms)

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: usaramItalian: usarono

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'usaron' een regelmatige of onregelmatige werkwoordsvorm?

'Usaron' komt van het werkwoord 'usar', wat een volledig regelmatig werkwoord is. Dit maakt de vervoeging ervan zeer voorspelbaar en gemakkelijk te leren.

Wat is het verschil tussen 'usaron' en 'usaban'?

'Usaron' (Onvoltooid Verleden Tijd) betekent dat de actie van gebruiken voltooid was (bv. 'Zij gebruikten het gereedschap gisteren'). 'Usaban' (Imperfectum) betekent dat de actie herhaaldelijk, gewoonlijk of voortdurend in het verleden was (bv. 'Zij gebruikten dat gereedschap elke dag').