Vertaal- en audiotools laden…

¿Por qué mi cactus habla solo en la noche? Un secreto del desierto de Atacama

Waarom praat mijn cactus alleen 's nachts? Een geheim uit de Atacamawoestijn

Tik op een woord voor een directe vertaling. Gebruik de afspeelknoppen om het verhaal te horen terwijl je leest.

Illustratie voor alinea 1

Mi nombre es Leo y vivo en Chile, cerca del desierto de Atacama. En mi casa tengo un cactus pequeño. Es un cactus muy especial.

Illustratie voor alinea 2

Una noche, yo escuché una voz. La voz es muy suave. ¿Quién habla? Miro en mi habitación. No hay nadie.

Illustratie voor alinea 3

La noche siguiente, escucho la voz otra vez. ¡La voz viene del cactus!

Illustratie voor alinea 4

Mi abuela me cuenta una leyenda del desierto. Ella dice que los espíritus de personas antiguas viven en los cactus. En la noche, cuando todo está en silencio, los espíritus hablan. Cuentan historias del desierto, del sol y de las estrellas.

Illustratie voor alinea 5

Ahora entiendo. Mi cactus no está solo. Es el guardián de un secreto antiguo. Cada noche, escucho las historias del desierto de Atacama. Es mágico.